Deutsch-Arabisch
Substantiv
der
Grundsatz der Verhältnismäßigkeit
{Recht}
مبدأ التناسب
{قانون}
das
Verhältnismäßigkeitsgebot
{Recht}
مبدأ التناسب
{قانون}
relevante Treffer
der
pro-rata-tempori-Grundsatz
(n.)
مبدأ التناسب الزمني
der
Quotient
(n.) , {Bildung}
تَنَاسُبٌ
{تعليم}
die
Beziehung
(n.) , [pl. Beziehungen]
تَنَاسُبٌ
[ج. تناسبات]
mit j-m übereinstimmen
(v.)
تَنَاسَبَ
der
Einklang
(n.)
تَنَاسُبٌ
[ج. تناسبات]
die
Proportion
(n.) , [pl. Proportionen]
تَنَاسُبٌ
die
Vereinbarkeit
(n.) , [pl. Vereinbarkeiten]
تَنَاسُبٌ
das
Verhältnis
(n.) , [pl. Verhältnisse]
تَنَاسُبٌ
[ج. تناسبات]
die
Äquivalenz
(n.) , [pl. Äquivalenzen]
تَنَاسُبٌ
die
Angemessenheit
(n.) , [pl. Angemessenheiten]
تَنَاسُبٌ
die
Proportionalität
(n.) , {math.}
تَنَاسُبٌ
{رياضيات}
die
Disproportion
(n.)
لا تناسب
altersgerecht
(adv.)
تناسب السن
das
Missverhältnis
(n.) , [pl. Missverhältnisse]
عدم التَناسب
der
Proportionalbereich
(n.) , {elect.}
منطقة التناسب
{كهرباء}
der
Proportionalitätsfaktor
(n.) , {math.}
معامل التناسب
{رياضيات}
das
ungerade Verhältnis
التناسب العكسي
antiproportional
(adj.)
تناسب عكسي
die
Kohärenzlänge
(n.) , {Physik}
طول التناسب
{فزياء}
altersgerecht
(adv.)
تناسب عمر
die
Barizität
(n.)
تناسب الكثافة
direkt proportional
{Physik,math.}
تناسب طردي
{فزياء،رياضيات}
die
Proportionalitätskonstante
(n.)
ثابت التناسب
formschlüssig
(adj.)
ذو شكل تناسب
die
Grundsätze der Erforderlichkeit und der Verhältnismäßigkeit
Pl.
مبدأالضرورة والتناسب
das
gerade Verhältnis
التناسب الطردي
die
Disproportion
(n.)
عدم التناسب
die
Verhältnismäßigkeit der Mittel
تناسب الموارد
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Startseite
Wörterbuch
Quiz
Kontakt
Dark Mode
Impressum
Datenschutzerklärung
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Eine Übersetzung vorschlagen
Deutsch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Arabisch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Senden
Textübersetzung
Deutsch - Arabisch
Text
Übersetzung
Wörterbuch auswählen
Deutsch - Arabisch
Englisch - Arabisch
Französisch - Arabisch
Spanisch - Arabisch
Italienisch - Arabisch
Türkisch - Arabisch
Arabisch - Arabisch
Schließen