Deutsch-Arabisch
    ...
    Anspruch auf Schadensersatz haben {Recht}
    لديه الحق في الحصول على تعويض الأضرار {قانون}
    relevante Treffer
    der Schadensausgleich (n.)
    التعويض عن الأضرار
    der Schadenersatz (n.) , {Recht}
    تعويض عن الأضرار {قانون}
    der Schadensersatzprozess (n.)
    إجراءات التعويض عن الأضرار
    der Schmerzensgeldanspruch (adj.) , form., {Recht}
    مطالبة بالتعويض عن الأضرار {قانون}
    Schadensersatzansprüche (n.) , Pl.
    مطالبات بالتعويض عن الأضرار
    der Schadensersatzanspruch (n.)
    المطالبة بالتعويض عن الأضرار
    der Regress (n.) , Sing., {Recht,Wirt}
    اللُّجُوْء إِلى طَلَبِ تَعْوِيْضِ الأََضْرَار {قانون،اقتصاد}
    Antrag auf Leistungsbewilligung (n.) , {Recht}
    طلب الموافقة على الحصول على إعانات {قانون}
    arbeitsfähig (adj.)
    لديه القدرة على العمل
    konfliktfähig (adj.)
    لديه مقدرة على الصراع
    Der eine ..., der nächste ...
    شخص لديه .... وشخص آخر لديه {عكسه}
    die Inanspruchnahme (n.)
    حصول على
    die Texterfassung (n.)
    حصول على النص
    Antrag auf Erteilung {Recht}
    طلب الحصول على {قانون}
    die Bonuszahlung (n.) , [pl. Bonuszahlungen] , {Wirt}
    حصول على علاوة {اقتصاد}
    Kredit bekommen
    حصول على ائتمان
    die Beurlaubung (n.) , {Recht}
    الحصول على أجازة {قانون}
    der Bezug von Hilfe {Recht}
    الحصول على المساعدة {قانون}
    die Promotion (n.) , [pl. Promotionen] , {Bildung}
    الحصول على الدَكتوراة {تعليم}
    die Anerkennung als Flüchtling {Recht}
    الحصول على اللجوء {قانون}
    das Gewinnbezugsrecht (n.) , {Wirt}
    الحق في الحصول على الأرباح {اقتصاد}
    Informationen einholen
    الحصول على المعلومات
    der Informationsanspruch (n.) , {Recht}
    حق الحصول على المعلومات {قانون}
    die Erteilung eines Aufenthaltstitels {Recht}
    الحصول على الإقامة {قانون}
    das Informationsrecht (n.) , {Recht}
    حق الحصول على المعلومات {قانون}
    der Informationserwerb (n.)
    الحصول على المعلومات
    Ideen holen
    حصول على أفكار
    die Datenakquisition (n.) , {Comp}
    الحصول على البيانات {كمبيوتر}
    Bescheid bekommen
    حصول على إخطار