Deutsch-Arabisch
    Substantiv, maskulin
    der Schadenersatz
    تَعْوِيضٌ
    der Schadenersatz {Recht}
    تعويض عن الأضرار {قانون}
    der Schadenersatz {Recht}
    تعويض عن العطل والضرر {قانون}
    relevante Treffer
    das Recht auf Schadenersatz {Recht}
    حق التعويض {قانون}
    Schadenersatz fordern
    المطالبة بالتعويض
    ähnliche Treffer
    die Schadenersatzklage (n.) , [pl. Schadenersatzklagen] , {Recht}
    دعوى التعويضات {قانون}
    die Schadenersatzklage (n.) , [pl. Schadenersatzklagen] , {Recht}
    دعوى تعويض {قانون}
    die Schadenersatzpflicht (n.)
    المسؤولية عن الأضرار
    die Schadenersatzpflicht (n.)
    الالتزام بدفع الأضرار
    der Schadenersatzanspruch (n.) , [pl. Schadenersatzansprüche] , {Recht}
    حقَ المطالبة بالتَعويض {قانون}
    schadenersatzpflichtig (adj.)
    مسؤول عن الأضرار
    das Schadenersatzverfahren (n.) , {Recht}
    إجراءات التعويض {قانون}
    die Schadenersatzforderungen (n.) , Pl., {Recht}
    مطالبات التعويضات {قانون}
    die Schadenersatzverzichtklausel bei Kollisionen (n.) , {insur.}
    الإعفاء من أضرار التصادم {تأمين}