Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Marktkräfte (n.) , {Wirt}
    قوى السوق {اقتصاد}
    relevante Treffer
    marktwirtschaftliche Kräfte {Pl.}
    قوى اقتصاد السوق
    intensivieren (v.) , {intensivierte ; intensiviert}
    قَوَّى
    die Zugkräfte (n.) , Pl., {tech.}
    قوى الشد {تقنية}
    die Querkräfte (n.) , Pl., {arch.}
    قوى القص {هندسة}
    präpotent (adj.) , {österr.}
    قوي {النمسا}
    abstützen (v.)
    قَوَّى
    nachdrücklich (adj.) , [nachdrücklicher ; am nachdrücklichsten ]
    قَوِيّ
    abhärten (v.)
    قَوَّى
    die Kräfte (n.) , [pl. Kräfte]
    قُوىً
    stark (adj.) , [stärker ; am stärksten ]
    قَوِيّ
    schlagkräftig (adj.)
    قَوِيّ
    die Scherkräfte (n.) , Pl.
    قوى القص
    stichhaltig (adj.)
    قَويّ
    machtvoll (adj.) , [machtvoller ; am machtvollsten ]
    قَوِيّ
    druckvoll (adj.)
    قوي
    stechend (adj.) , {Geruch}
    قَوِيّ
    deftig (adj.) , [deftiger ; am deftigsten ]
    قَويّ
    mächtig (adj.) , [mächtiger ; am mächtigsten ]
    قَوِيّ
    intensiv (adj.) , [intensiver ; am intensivsten ]
    قَوِيّ
    gegen die Mächte des Bösen
    ضد قوى الشر
    die Potenzen (n.) , Pl., {math.}
    القوى {وثائق سورية}، {رياضيات}
    wuchtig (adj.)
    قَوِيّ
    markig (adj.)
    قَوِيّ
    sich verstärken (v.)
    قَوَّى
    verstärken (v.) , {verstärkte ; verstärkt}
    قَوَّى
    übermächtig (adj.) , [übermächtiger ; am übermächtigsten ]
    قَوِيّ
    stärken (v.) , {stärkte ; gestärkt}
    قَوَّى
    stählen (v.) , {stählte ; gestählt}
    قَوَّى
    überzeugend (adj.)
    قويّ