Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Beweislastumkehr (n.) , {Recht}
    قلب لعبء الإثبات {قانون}
    relevante Treffer
    die Tachymyopathie (n.) , {Med}
    اعتلال عضلة القلب نتيجة تسرع القلب {طب}
    Was vom Herzen kommt, das geht zu Herzen
    اللي يطلع من القلب يدخل القلب
    von Herz zu Herz
    من قلب إلى قلب
    die Eintragung (n.) , [pl. Eintragungen]
    إِثْبَاتٌ
    die Bescheinigung (n.) , [pl. Bescheinigungen]
    إِثْبَاتٌ {أوراق}
    die Beteuerung (n.)
    إثباتٌ
    die Bestätigung (n.) , [pl. Bestätigungen]
    إِثْبَاتٌ [ج. إثباتات]
    die Evidenz (n.)
    إِثْبَاتٌ
    der Erweis (n.) , [pl. Erweise] , veraltet.
    إثبات
    die Bejahung (n.) , [pl. Bejahungen]
    إِثْبَاتٌ
    die Feststellung (n.) , [pl. Feststellungen]
    إِثْبَاتٌ
    die Verifizierung (n.) , [pl. Verifizierungen] , {Recht}
    إِثْبَاتٌ {قانون}
    der Beweis (n.) , [pl. Beweise]
    إِثْبَاتٌ [ج. إثباتات]
    der Nachweis (n.) , [pl. Nachweise]
    إِثْبَاتٌ
    das Überführungsstück (n.) , {Recht}
    أداة إثبات {قانون}
    verifizierbar (adj.)
    قابل للإثبات
    der Impfnachweis (n.) , {Med}
    إثبات التطعيم {طب}
    der Impfnachweis (n.) , {Med}
    إثبات التلقيح {طب}
    der Beschäftigungsnachweis (n.)
    إثبات التوظيف
    die Feststellung des Todes (n.) , {Med,Recht}
    إثبات الوفاة {طب،قانون}
    der Zahlungsbeleg (n.) , {Wirt}
    إثبات الدفع {اقتصاد}
    die Überführungsstücke (n.) , Pl., {Recht}
    أحراز الإثبات {قانون}
    der Genesennachweis (n.) , {Med}
    إثبات التعافي {طب}
    der Kostennachweis (n.)
    إثبات التكاليف
    der Instandhaltungsnachweis (n.)
    إثبات الصيانة
    die Nachweismöglichkeiten (n.) , Pl., {Recht}
    خيارات الإثبات {قانون}
    der Abholnachweis (n.)
    إثبات الاستلام
    der Qualitätsnachweis (n.)
    إثبات الجودة
    die Prüfbescheinigung (n.)
    إِثْبَاتُ تَحَقُّقٍ