Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Instandhaltungsnachweis (n.)
    إثبات الصيانة
    relevante Treffer
    der Nachweis (n.) , [pl. Nachweise]
    إِثْبَاتٌ
    die Feststellung (n.) , [pl. Feststellungen]
    إِثْبَاتٌ
    die Eintragung (n.) , [pl. Eintragungen]
    إِثْبَاتٌ
    die Bejahung (n.) , [pl. Bejahungen]
    إِثْبَاتٌ
    die Bescheinigung (n.) , [pl. Bescheinigungen]
    إِثْبَاتٌ {أوراق}
    die Beteuerung (n.)
    إثباتٌ
    der Beweis (n.) , [pl. Beweise]
    إِثْبَاتٌ [ج. إثباتات]
    die Bestätigung (n.) , [pl. Bestätigungen]
    إِثْبَاتٌ [ج. إثباتات]
    die Evidenz (n.)
    إِثْبَاتٌ
    der Erweis (n.) , [pl. Erweise] , veraltet.
    إثبات
    die Verifizierung (n.) , [pl. Verifizierungen] , {Recht}
    إِثْبَاتٌ {قانون}
    die Prüfbescheinigung (n.)
    إِثْبَاتُ تَحَقُّقٍ
    das Nachweisheft (n.)
    دفتر الإثبات
    der Ausbildungsnachweis (n.)
    إثبات التدريب
    die Lohnnachweise (n.) , Pl.
    إثبات الأجور
    der Quellennachweis (n.)
    إثبات المصدر
    der Registrierungsnachweis (n.)
    إثبات التسجيل
    der Qualifikationsnachweis (n.)
    إثبات المؤهل
    die Beweispflicht (n.) , {Recht}
    واجب الإثبات {قانون}
    der Besitznachweis (n.) , {Recht}
    إثبات الملكية {قانون}
    der Wertnachweis (n.) , {Wirt}
    إثبات القيمة {اقتصاد}
    der Tätigkeitsnachweis (n.)
    إثبات العمل
    die Arbeitsbestätigung (n.)
    إثبات العمل
    der Herkunftsnachweis (n.) , {Bank,Recht}
    إثبات المنشأ {بنوك،قانون}
    der Staatsbürgerschaftsnachweis (n.) , {,Recht}
    إثبات مواطنة {عامة،قانون}
    der Genesennachweis (n.) , {Med}
    إثبات التعافي {طب}
    der Zahlungsbeleg (n.) , {Wirt}
    إثبات الدفع {اقتصاد}
    der Impfnachweis (n.) , {Med}
    إثبات التلقيح {طب}
    der Impfnachweis (n.) , {Med}
    إثبات التطعيم {طب}