Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Zulassung der Anklage (n.) , {Recht}
    قبول الدعوى {قانون}
    relevante Treffer
    Die Klage in der Form voll und in der Sache nur teilweise annehmen. {Recht}
    قبول الدعوى شكلًا وقبولها موضوعًا في شطرٍ منها. {قانون}
    der Anklagesatz (n.) , {Recht}
    بيانات الدعوى من واقع محضر الدعوى {قانون}
    der Anspruch (n.) , [pl. Ansprüche] , {Recht}
    دَعْوَى {قانون}
    die Restitutionsklage (n.) , {Recht}
    دعوى الرد {قانون}
    die Klageerwiderung (n.) , [pl. Klageerwiderungen] , {Recht}
    رد الدعوى {قانون}
    das Verfahren (n.) , [pl. Verfahren] , {Recht}
    دَعْوَى {قانون}
    die These (n.) , [pl. Thesen] , {Recht}
    دَعْوَى [ج. دعاوي] ، {قانون}
    die Anklage (n.) , [pl. Anklagen] , {Recht}
    دَعْوَى [ج. دعاوي] ، {قانون}
    die Klage (n.) , [pl. Klagen] , {Recht}
    دَعْوَى [ج. دعاوى] ، {قضائِية}، {قانون}
    die Behauptung (n.) , [pl. Behauptungen]
    دَعْوَى
    die Forderung (n.) , [pl. Forderungen]
    دَعْوَى
    das Rechtsbegehren (n.) , {Recht}
    دَعْوَى [ج. دعاوى] ، {قانون}
    die Klageabweisung (n.) , [pl. Klageabweisungen] , {Recht}
    رد الدعوى {قانون}
    die Zustimmung (n.) , [pl. Zustimmungen] , {Recht}
    قَبُولٌ [ج. قبولات] ، {قانون}
    die Entgegennahme (n.) , {Recht}
    قَبُولٌ [ج. قبولات] ، {قانون}
    die Übernahme (n.) , [pl. Übernahmen]
    قَبُولٌ [ج. قبولات]
    das Einverständnis (n.) , [pl. Einverständnisse]
    قَبُولٌ [ج. قبولات]
    Entscheidung über die Annahme {Recht}
    بت في القبول {قانون}
    die Akzeptierung (n.)
    قَبُولٌ
    die Zulassungsgrenze (n.)
    حد القبول
    die Annahme (n.) , [pl. Annahmen]
    قَبُولٌ [ج. قبولات]
    die Aufnahme (n.) , [pl. Aufnahmen]
    قَبُولٌ [ج. قبولات]
    die Zulassung (n.) , [pl. Zulassungen] , {Recht}
    قَبُولٌ [ج. قبولات] ، {قانون}
    die Zusage (n.) , [pl. Zusagen]
    قَبُولٌ
    die Einwilligung (n.) , [pl. Einwilligungen]
    قَبُولٌ [ج. قبولات]
    die Einräumung (n.)
    قَبُولٌ
    die Zurücknahme (n.) , [pl. Zurücknahmen]
    قَبُولٌ [ج. قبولات]
    das Schutzalter (n.) , {Recht}
    سن القبول {قانون}
    die Akzeptanz (n.)
    القبول