Deutsch-Arabisch
    Substantiv, maskulin
    der Anspruch [pl. Ansprüche] , {Recht}
    حَقّ [ج. حقوق] ، {قانون}
    der Anspruch [pl. Ansprüche]
    اِسْتِحْقَاقٌ
    der Anspruch [pl. Ansprüche] , {Recht}
    دَعْوَى {قانون}
    der Anspruch [pl. Ansprüche] , {Recht}
    اِدِّعَاءٌ [ج. ادعاءات] ، {قانون}
    der Anspruch [pl. Ansprüche] , {Recht}
    مَطلَب [ج. مطالب] ، {قانون}
    der Anspruch [pl. Ansprüche]
    تَطَلُّعٌ [ج. تطلعات]
    der Anspruch [pl. Ansprüche] , {Comp}
    مُطَالَبَةٌ {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    der Anspruch auf
    مطالبة بـ
    der Anspruch auf Entschädigungen
    الحق في التعويض
    Anspruch geltend machen
    المطالبة بالحق
    in Anspruch nehmen (v.)
    طالب بـ
    in Anspruch nehmen (v.)
    شَغَّلَ
    in Anspruch nehmen (v.)
    اِسْتَغْرَقَ
    studentlicher Anspruch auf den Einsatz entwickelter Technik und moderner Sprachlabore {Bildung}
    حق الطالب في استخدام التكنولوجيا المتطورة ومعامل اللغات الحديثة {تعليم}
    Anspruch Auf Grundsicherung und Integrationskurs {Recht}
    حق الحصول على المساعدات والمشاركة بدورات اللغة والاندماج {قانون}
    Anspruch erloschen
    ألغى الحق
    Anspruch haben {Recht}
    لديه الحق {قانون}
    der Anspruch auf Pflegeberatung
    الحق في الحصول على استشارة الرعاية التمريضية
    der Anspruch auf {Recht}
    الحق في {قانون}
    ein grundsätzlicher Anspruch {Recht}
    الحق الأساسي {قانون}
    in Anspruch nehmen
    اِسْتُعْمِلَ
    in Anspruch nehmen form.
    استفاد من
    einige Zeit in Anspruch nehmen
    سوف يستغرق بعض الوقت
    der Anspruch auf Arbeitslosengeld (n.)
    استحقاق بدل البطالة
    die Broschüre erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit.
    لا يدعي هذا الكتيب الاكتمال.
    der Anspruch auf Erstattung der Auslagen (n.) , {Wirt}
    المطالبة ببدل النفقات {اقتصاد}
    die Information über Anspruch auf betriebliche Altersversorgung
    المعلومات المتعلقة باستحقاق المعاشات التقاعدية المهنية
    Anspruch auf Schadensersatz haben {Recht}
    لديه الحق في الحصول على تعويض الأضرار {قانون}
    in Anspruch nehmen (v.)
    انتفع {بِـ}
    Anspruch auf Leistungen
    الحق في الحصول على الاستحقاقات