Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Ballonfahrer (n.)
    قائد المنطاد
    relevante Treffer
    der Ballon (n.) , [pl. Ballons ; Ballone]
    مُنْطَاد [ج. مناطيد]
    der Heißluftballon (n.)
    مُنْطَاد {الهواء الساخن}
    der Zeppelin (n.) , [pl. Zeppeline]
    مُنْطَاد
    das Luftschiff (n.) , [pl. Luftschiffe]
    مُنْطَاد [ج. مُنْطَاد]
    das Flugschiff (n.)
    مُنْطَاد
    das Prallluftschiff (n.)
    مُنْطَاد [ج. مناطيد]
    der Luftballon (n.)
    مُنْطَاد
    der Blimp (n.) , umgang.
    مُنْطَاد [ج. مناطيد]
    die Aerostatik (n.) , {Physik}
    مُنْطَاد {فزياء}
    das Heißluft-Luftschiff (n.)
    المنطاد الحراري
    der Solarballon (n.)
    منطاد شمسي
    der Pilotballon (n.)
    منطاد كشاف
    das Prallluftschiff (n.) , {astron.}
    منطاد المراقبة {فضاء وعلوم طيران}
    der Sperrballon (n.) , {mil.}
    منطاد حاجز {جيش}
    das Zeppelinfeld (n.)
    حقل المنطاد
    das Starrluftschiff (n.)
    منطاد جامد
    der Heißluftballon (n.)
    منطاد الهواء الساخن
    die Ballonfahrten (n.) , Pl.
    رحلات منطاد الهواء الساخن
    Kdr (n.) , {Kommandeur}, abbr., {mil.}
    القائد {جيش}
    der Machthaber (n.) , [pl. Machthaber] , {Pol}
    قائِد [ج. قادة] ، {سياسة}
    tonangebend (adj.)
    قائِد
    die Führungspersönlichkeit (n.)
    قَائِدٌ
    der Befehlston (n.)
    قائِد
    der Kommandant (n.)
    قائد
    der Führer (n.) , [pl. Führer] , {Pol}
    قائِد [ج. قادة] ، {سياسة}
    die Koryphäe (n.)
    القائد {شركة أو حركة}
    der Anführer (n.) , [pl. Anführer] , {Pol}
    قائِد [ج. قاده] ، {سياسة}
    der Chef (n.) , [pl. Chefs] , {Pol}
    قائِد [ج. قادة] ، {سياسة}
    der Befehlshaber (n.) , [pl. Befehlshaber] , {Pol}
    قائِد [ج. قواد] ، {سياسة}