Deutsch-Arabisch
Adverb
abseits
على حدة
einzeln
على حدة
getrennt
على حِدة
Adjektiv
allein
على حدة
abgesondert
على حدة
relevante Treffer
separat
(adj.)
كل على حدة
die
Entwicklung der einzelnen Märkte
(n.) , {Wirt}
تطور كل سوق على حدة
{اقتصاد}
die
Einzelfallprüfung
(n.) , {Wirt}
دراسة كل حالة على حدة
{اقتصاد}
die
Einzelfallprüfung
(n.) , {Wirt}
فحص كل حالة على حدة
{اقتصاد}
die
Einzelfallhilfe
(n.)
مساعدة كل حالة على حدة
jeweils
كل على حده
vorausgesetzt, dass für jede einzelne Messe notwendige Genehmigungen separat eingeholt werden.
بشرط استصدار التراخيص اللازمة لكل معرض على حدة.
die
Heftigkeit
(n.) , [pl. Heftigkeiten]
حِدَةٌ
[ج. حدات]
die
Bissigkeit
(n.)
حدّة
die
Abruptheit
(n.)
حِدَّة
die
Tonhöhe
(n.)
حِدَةٌ
{موسيقى}
die
Intensität
(n.) , [pl. Intensitäten]
حِدَةٌ
die
Schärfe
(n.) , [pl. Schärfen]
حِدَةٌ
der
Jähzorn
(n.)
حِدَةٌ
die
Eskalation
(n.)
زِيادةُ الحِدَّة
{أو الشِّدَّة}
der
Scharfsinn
(n.)
حدَة الذَكاء
die
Irritabilität
(n.) , {psych.}
حِدَّة الطّبع
{علم نفس}
die
Geistesschärfe
(n.)
الحدة الذهنية
sich zuspitzen
(v.)
زاد حِدّة
entspannen
(v.) , {entspannte ; entspannt}, {Pol}
خفَف حدَة
{سياسة}
die
Schärfeanpassung
(n.) , {tv.}
تكيّف حدّة
{الموجة}، {تلفزيون}
die
Sehstärke
(n.) , {Med,Optics.}
حِدَّةُ البصَر
{طب،بصريات}
die
Sehschärfe
(n.) , [pl. Sehschärfen] , {Light.}
حدة الرؤية
{ضوء}
sich verschärfen
(v.)
ازداد حدَة
hitziges Temperament
(n.)
حِدَّةُ الطَّبْع
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Startseite
Wörterbuch
Quiz
Kontakt
Dark Mode
Impressum
Datenschutzerklärung
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Eine Übersetzung vorschlagen
Deutsch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Arabisch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Senden
Textübersetzung
Deutsch - Arabisch
Text
Übersetzung
Wörterbuch auswählen
Deutsch - Arabisch
Englisch - Arabisch
Französisch - Arabisch
Spanisch - Arabisch
Italienisch - Arabisch
Türkisch - Arabisch
Arabisch - Arabisch
Schließen