Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Unanfechtbarkeit (n.)
    عدم قابلية للطعن
    relevante Treffer
    die Anfechtbarkeit (n.) , {Recht}
    قابلية الطعن {قانون}
    die Unanfechtbarkeitsklausel (n.) , {Recht}
    شرط عدم جواز الطعن {قانون}
    die Irreduzibilität (n.)
    عدم قابلية الاختزال
    die Impermeabilität (n.) , {Scie.}
    عدم القابلية للنفاذ {علوم}
    die Unverletzbarkeit (n.)
    عدم قابلية الإصابة
    die Unbewohnbarkeit (n.)
    عدم القابلية للسكن
    die Undurchlässigkeit (n.) , {Scie.}
    عدم القابلية للنفاذ {علوم}
    die Unkündbarkeit (n.)
    عدم قابلية الإلغاء
    die Unveräußerlichkeit (n.) , [pl. Unveräußerlichkeiten] , {Wirt}
    عدم قابلية للتفويت {اقتصاد}
    die Irreversibilität des Phänomens (n.) , {Umwelt}
    عدم قابلية الظاهرة للانعكاس {بيئة}
    Bisher wurde gegen das Urteil kein Rechtsmittel eingelegt. {Recht}
    وحتى تاريخه، لم يتم الطعن على الحكم بأي طريقة من طرق الطعن القانونية. {قانون}
    die hereditäre sensorische und autonome Neuropathie Typ IV {Med}
    عدم الحساسية الخلقية للألم مع عدم التعرق {طب}
    durchbohren (v.) , {durchbohrte ; durchbohrt}
    طَعَنَ
    der Einspruch (n.) , [pl. Einsprüche] , {Recht}
    طَعْنٌ {قانون}
    anfechten (v.) , {focht an / anfocht ; angefochten}, {Recht}
    طَعَنَ {قانون}
    jdn. niederstechen (v.)
    طعن
    beschimpfen (v.) , {beschimpfte ; beschimpft}
    طَعَنَ
    stoßen (v.) , {stieß ; gestoßen}
    طَعَنَ
    stechen (v.) , {stach ; gestochen}
    طَعَنَ
    niederstechen (v.)
    طَعَنَ
    erstechen (v.) , {erstach ; erstochen}
    طَعَنَ
    verunglimpfen (v.) , {verunglimpfte ; verunglimpft}
    طَعَنَ
    die Durchbohrung (n.) , [pl. Durchbohrungen]
    طَعْنٌ
    schmähen (v.) , {schmähte ; geschmäht}
    طَعَنَ
    angreifen (v.) , {griff an / angriff ; angegriffen}
    طَعَنَ
    das Widerspruchsrecht (n.) , {Recht}
    حق الطعن {قانون}
    Widerspruch einlegen {Recht}
    طَعَنَ {قانون}
    die Anfechtung (n.) , [pl. Anfechtungen] , {Recht}
    طَعْنٌ [ج. طعون] ، {قانون}
    die Schmähung (n.) , [pl. Schmähungen]
    طَعْنٌ