Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Wippe (n.) , {tech.}
    عتلة تأرجح {تقنية}
    relevante Treffer
    der Montagehebel (n.) , {Auto.}
    عتلة فك {سيارات}
    die Brechstange (n.)
    العَتَلَة
    das Brecheisen (n.) , {Build.}
    عَتَلَة {بناء}
    die Hebestange (n.) , {Build.,carp.}
    عَتَلَة {بناء،نجارة}
    der Hebelgriff (n.)
    مقبض العتلة
    der Sperrhebel (n.) , {Auto.}
    عَتَلَة تَثْبِيت {سيارات}
    der Knebel (n.) , {tech.}
    عتلة مفصلية {تقنية}
    der Einstellhebel (n.) , {tech.}
    عتلة الضبط {تقنية}
    das Hebelgesetz (n.) , {Physik}
    قانون العتلة {فزياء}
    der Wählhebel (n.) , {tech.}
    عتلة السرعات {تقنية}
    der Montierhebel (n.) , {Auto.}
    عتلة فك الإطارات {سيارات}
    der Bedienhebel (n.) , {tech.}
    عتلة التشغيل {تقنية}
    der Ventilstößel (n.) , {tech.}
    عتلة دفع الصمام {تقنية}
    die Kulisse (n.) , {tech.}
    عتلة ذات نقطة دوران متحركة {تقنية}
    das Freischaukeln (n.) , {Auto.}
    التأرجح الحر {سيارات}
    oszillieren (v.)
    تَأَرْجَحَ
    die Nutation (n.)
    تأرجح
    schaukeln (v.) , {schaukelte ; geschaukelt}
    تَأَرْجَحَ
    ausschwenken (v.)
    تأرجح
    schwabbeln (v.)
    تَأرْجَح
    wackeln (v.)
    تأرجح
    fluktuieren (v.)
    تأرجح
    einschwenken (v.)
    تَأَرْجَحَ
    das Nicken (n.) , {elect.}
    تَأَرْجُحٌ {كهرباء}
    das Wanken (n.) , {Auto.}
    تأرْجُحْ {سيارات}
    aufschaukeln (v.)
    تَأَرْجَحَ
    schwingen (v.) , {schwang ; geschwungen}
    تَأَرْجَحَ
    die Schwankungen (n.) , Pl., {elect.}
    تَأَرْجُحٌ {كهرباء}
    schweben (v.) , {schwebte ; geschwebt}
    تَأَرْجَحَ