Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Konkurrenzschutzklausel
    شرط عدم المنافسة
    die Wettbewerbsklausel {Recht,Wirt}
    شرط عدم المنافسة {قانون،اقتصاد}
    relevante Treffer
    die Wettbewerbsbeschränkung (n.) , [pl. Wettbewerbsbeschränkungen] , {Recht}
    عدم المنافسة {قانون}
    das Abwerbeverbot (n.) , {Recht}
    شرط عدم الاستمالة {قانون}
    die Pflicht zur Einhaltung des Wettbewerbsverbots
    الالتزام بالامتثال لاتفاقية عدم المنافسة
    die Unanfechtbarkeitsklausel (n.) , {Recht}
    شرط عدم جواز الطعن {قانون}
    die Nichterfüllung einer Voraussetzung (n.) , {Recht}
    عدم استيفاء شرط من الشُروط {قانون}
    die hereditäre sensorische und autonome Neuropathie Typ IV {Med}
    عدم الحساسية الخلقية للألم مع عدم التعرق {طب}
    der Konkurrenzkampf (n.)
    مُنَافَسَةٌ
    die Mitbewerberin (n.)
    مُنَافِسة
    der Wettkampf (n.) , [pl. Wettkämpfe]
    مُنَافَسَةٌ [ج. منافسات]
    die Rivalität (n.) , [pl. Rivalitäten]
    مُنَافَسَةٌ
    der Wettbewerb (n.) , [pl. Wettbewerbe] , {Pol}
    مُنَافَسَةٌ [ج. منافسات] ، {سياسة}
    die Konkurrenz (n.) , [pl. Konkurrenzen]
    مُنَافَسَةٌ [ج. منافسات]
    der Wetteifer (n.)
    منافسة
    die Wettkampfstätten (n.) , Pl.
    أماكن المنافسة
    monopolistischer Wettbewerb (n.) , {Wirt}
    المنافسة الاحتكارية {اقتصاد}
    die Wettkampfergebnisse (n.) , Pl.
    نتائج المنافسة
    die Wettbewerbsanalyse (n.) , {Wirt}
    تحليل للمنافسة {اقتصاد}
    der Exzellenzwettbewerb (n.) , {Wirt}
    منافسة التميز {اقتصاد}
    der Sportwettkampf (n.) , {Sport}
    منافسة رياضية {رياضة}
    allgemeiner Wettbewerb (n.) , {Wirt}
    منافسة عامة {اقتصاد}
    die Konkurrenzfirma (n.) , [pl. Konkurrenzfirmen]
    شركة منافسة
    der Kletterwettbewerb (n.) , {Sport}
    منافسة التسلق {رياضة}
    die Konkurrenzklausel (n.)
    بنود المنافسة
    die Konkurrenzklausel (n.)
    شروط المنافسة
    die Konkurrenzanalyse (n.) , {Wirt}
    تحليل للمنافسة {اقتصاد}
    der Olympia-Wettbewerb (n.) , {Sport}
    المنافسة الأولمبية {رياضة}
    das Wettspiel (n.) , [pl. Wettspiele]
    لعبة منافسة
    der Poetry-Slam (n.)
    المنافسة الشعرية