Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Aktenzeichen [pl. Aktenzeichen] , {Recht}
    رقم الملف {قانون}
    die Geschäftsnummer [pl. Geschäftsnummern] , {Recht}
    رقم الملف {قانون}
    die Vorgangsnummer {Recht}
    رقم الملف {قانون}
    die Dateinummer
    رقم الملف
    die VNr. form., abbr., {Recht}
    رقم الملف {قانون}
    die Geschäfts-Nr. {Recht}
    رقم الملف {قانون}
    ...
    DokID abbr., {Recht}
    رقم الملف {قانون}
    relevante Treffer
    die Gefangenenbuch-Nr. (n.) , {Recht}
    رقم ملف السجين {قانون}
    das Aktenzeichen des Absenders (n.) , {Recht}
    رقم ملف المرسِل {قانون}
    das Aktenzeichen des Empfängers (n.) , {Recht}
    رقم ملف المستلِم {قانون}
    die direkt leitergekühlte Wicklung (n.) , {elect.}
    ملف مبرد بطريقة مباشرة ملف مبرد داخلياً {كهرباء}
    die einstellige Nummer
    رقم من رقم واحد
    die Personalakte (n.) , [pl. Personalakten]
    مِلَفّ
    das Dossier (n.)
    مِلَفّ
    d. A. {der Akte}, abbr., {Recht}
    من الملف {قانون}
    der Aktendeckel (n.) , [pl. Aktendeckel]
    مِلَفّ [ج. ملفات]
    die Ablage (n.)
    مِلَفّ
    die Mappe (n.) , [pl. Mappen]
    مِلَفّ [ج. ملفات]
    die Spule (n.) , [pl. Spulen]
    مِلَفّ [ج. ملفات]
    die Heftmappe (n.)
    مَلَفّ
    die Akte (n.) , [pl. Akten] , {Bildung}
    مِلَفّ [ج. ملفات] ، {تعليم}
    die Datei (n.) , [pl. Dateien] , {Comp}
    مِلَفّ [ج. ملفات] ، {كمبيوتر}
    der Differentialübertrager (n.) , {com.}
    ملف حثِّ {اتصالات}
    die PDF {Comp}
    ملف بي دي اف {كمبيوتر}
    die Wendel (n.) , {tech.}
    مِلَفّ {تقنية}
    der Funkeninduktor (n.)
    ملف حث
    der Vorgang (n.) , [pl. Vorgänge] , {Akte}, {Recht}
    مِلَفّ {قانون}
    die Verbunddatei (n.) , {Comp}
    ملف مرّكب {كمبيوتر}
    die Batchdatei (n.) , {Comp}
    ملف الدُفعات {كمبيوتر}
    die Willkommensmappe (n.)
    ملف ترحيبي