Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Botengang (n.)
    رحلة قصيرة لأداء رسالة
    relevante Treffer
    der Kurzbrief (n.)
    رسالة قصيرة
    eine kurze Mitteilung
    رسالة قصيرة
    die Kurznachricht (n.)
    رسالة قصيرة
    eine kurze Nachricht
    رسالة قصيرة
    die Kurzmitteilung (n.)
    رسالة قصيرة
    die SMS
    رسالة نصية قصيرة
    simsen (v.) , {simste ; gesimst}
    أرسل رسالة قصيرة
    der Ausflug (n.) , [pl. Ausflüge]
    رحلة قصيرة
    der Kurztrip (n.)
    رحلة قصيرة
    die Vergnügungsreise (n.)
    رِحلة قصيرة
    die SMS-Verifizierung (n.) , {Comp}
    التحقق عبر رسالة قصيرة {كمبيوتر}
    die SMS-Empfangsbestätigung (n.)
    تأكيد الاستلام عن طريق رسالة نصية قصيرة
    wehrfähig (adj.) , {mil.}
    صالح لأداء الخدمة العسكرية {جيش}
    das Casting (n.)
    عمليه اختيار أشخاص لأداء أعمال فنية
    der Nadelimpuls (n.) , {elect.}
    نبضة قصيرة {كهرباء}
    kurzärmelig (adj.)
    ذو أكمام قصيرة
    die Kurznachrichten (n.)
    رسائل قصيرة
    kurze Frage Pl.
    أسئلة قصيرة
    die Kurzwelle (n.)
    موجات قصيرة
    die Kurzmeldungen (n.) , Pl., {jorn.}
    أخبار قصيرة {صحافة}
    die Stippvisite (n.)
    زيارة قصيرة
    für kurze Zeit
    لمدة قصيرة
    der Kurzhaarschnitt (n.)
    حلقة قصيرة
    das Märchenbuch (n.)
    القصص القصيرة
    kurzärmlig (adj.)
    ذو أكمام قصيرة
    ein Kurzer Besuch
    زيارة قصيرة
    die Kurzstrecke (n.)
    مسافة قصيرة
    eine kurze Einführung
    مقدمة قصيرة
    die Kurzwelle (n.)
    موجه قصيرة