Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Selektivschutz mit absoluter Selektivität (n.) , {elect.}
    حماية وقاية الوحدة {كهرباء}
    relevante Treffer
    unterbrechungsfreier Stromversorger (n.) , {elect.}
    وَحْدَة حماية من انقطاع التيار الكهربائي {كهرباء}
    der Schutz (n.) , [pl. Schutze]
    وِقاية
    die Prophylaxe (n.) , [pl. Prophylaxen] , {Med}
    الْوِقَايَة {طب}
    die Sicherung (n.) , [pl. Sicherungen]
    وِقاية [ج. وقايات]
    die Prävention (n.) , [pl. Präventionen]
    وِقاية
    die Vorbeugung (n.) , [pl. Vorbeugungen]
    وِقاية [ج. وقايات]
    die Vorsorge (n.) , [pl. Vorsorgen]
    وِقاية [ج. وقايات]
    das Reservat (n.) , [pl. Reservate]
    وِقاية
    die Verhütung (n.) , [pl. Verhütungen]
    وِقاية [ج. وقايات]
    die Verteidigung (n.) , [pl. Verteidigungen]
    وِقاية [ج. وقايات]
    der Schutzkittel (n.) , {Med}
    سربال الوقاية {طب}
    die Präventionsmaßnahmen (n.) , Pl.
    إجراءات الوقاية
    die Sturzprävention (n.)
    الوقاية من الوقوع
    die Grundsätze der Prävention (n.) , Pl.
    مبادئ الوقاية
    die Chemoprophylaxe (n.) , {Chemie}
    وقاية كيميائية {كمياء}
    die Generalprävention (n.) , [pl. Generalpräventionen] , {Recht}
    وقاية عامة {قانون}
    die Schockvorbeugung (n.)
    الوقاية من الصدمات
    der Präventologe (n.)
    أخصائي الوقاية
    die Sicherheitsvorrichtung (n.) , [pl. Sicherheitsvorrichtungen]
    مُعدات الوقاية
    die Vermeidung der Umweltverschmutzung (n.) , {Umwelt}
    وقاية من التلوث {بيئة}
    die Abwehrmaßnahme (n.)
    إجراء الوقاية
    der Katastrophenschutz (n.)
    وقاية ضدَ الكوراث
    die Thromboseprophylaxe (n.) , {Med}
    الوقاية من التخثر {طب}
    der Magenschutz (n.)
    وقاية المعدة
    der Hochwasserschutz (n.) , {Umwelt}
    وقاية من الفيضان {بيئة}
    der Schutzfilm (n.)
    طَبَقَةُ وِقايةٍ
    die Schutzkleidung (n.)
    ملابس وقاية
    die Rückfallprävention (n.) , {Med,psych.}
    الوقاية من الانتكاس {طب،علم نفس}
    die Prophylaxe (n.) , [pl. Prophylaxen] , {Med}
    الْوِقَايَةُ مِنَ الْأَمْرَاض {طب}