Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Sicherheitsvorschriften
    تعليمات الأمن
    die Sicherheitsunterweisungen Pl.
    تعليمات الأمن
    relevante Treffer
    die Weisungen (n.) , [pl. Weisungen]
    تَعْلِيمَاتٌ
    die Vorschriften (n.) , [pl. Vorschriften] , Pl.
    تَعْلِيمَاتٌ
    die Handlungsanweisungen (n.) , Pl.
    تَعْلِيمَاتٌ
    die Dienstanweisung (n.) , [pl. Dienstanweisungen]
    تَعْلِيمَاتٌ
    die Hilfe (n.) , {Comp}
    تَعْلِيمَاتٌ {كمبيوتر}
    der Befehl (n.)
    تَعْلِيمَاتٌ
    die Unterweisungen (n.) , Pl.
    تَعْلِيمَاتٌ
    die Anweisungen (n.) , [pl. Anweisungen]
    تَعْلِيمَاتٌ
    die Einweisung (n.) , [pl. Einweisungen] , {Umwelt}
    تَعْلِيمَاتٌ {بيئة}
    die Hinweise (n.) , [pl. Hinweise] , Pl., {Umwelt}
    تَعْلِيمَاتٌ {بيئة}
    die Montageanleitung (n.)
    تعليمات التركيب
    die Durchführungsanweisungen (n.) , Pl.
    تعليمات التنفيذ
    die Herstellerangaben (n.)
    تعليمات المنتِج
    die Gebrauchsinformationen (n.) , Pl.
    تعليمات الاستخدام
    der Befehlszyklus (n.)
    دورة تعليمات
    das Hinweisblatt (n.)
    ورقة التعليمات
    die Hilfe-Sprechblase (n.) , {Comp}
    فقاعة التعليمات {كمبيوتر}
    allgemeine Belehrung
    تعليمات عامة
    die Bastelanleitungen (n.) , Pl.
    تعليمات الصياغة
    die Hilfezentrale (n.) , {Comp}
    مركز التعليمات {كمبيوتر}
    das Fernanweisen (n.) , {elect.}
    تعليمات عن بعد {كهرباء}
    die Computerbefehle (n.) , {Comp}
    تعليمات الكمبيوتر {كمبيوتر}
    die Waschanleitung (n.)
    تعليمات الغسيل
    die Grundlagenunterweisung (n.)
    التعليمات الأساسية
    die Nutzungshinweise (n.) , Pl.
    تعليمات الاستخدام
    die Bedienungsanleitungen (n.) , {Pl.}
    تعليمات الاستعمال
    weisungswidrig (adj.) , {Recht}
    مخالف للتعليمات {قانون}
    die Einstellanweisung (n.) , {tech.}
    تعليمات الضبط {تقنية}