Deutsch-Arabisch
    ...
    die Gestaltung des Übergangs
    تصميم المرحلة الانتقالية
    Substantiv
    die Transitionsgestaltung
    تصميم المرحلة الانتقالية
    relevante Treffer
    der Übergang (n.) , [pl. Übergänge] , {Comp}
    مرحلة انتقالية {كمبيوتر}
    das Übergangsstadium (n.)
    مرحلة انتقالية
    die Übergangsperiode (n.) , [pl. Übergangsperioden]
    مرحلة انتقالية
    die Übergangsphase (n.) , [pl. Übergangsphasen] , {Pol}
    مرحلة انتقالية {سياسة}
    das Durchgangsstadium (n.)
    مرحلة انتقالية
    die Übergangszeit (n.) , [pl. Übergangszeiten]
    مرحلة انتقالية
    die Technologiebrücke (n.) , {ind.}
    مرحلة تكنولوجية انتقالية {صناعة}
    der Handel im wandel
    التجارة في المرحلة الانتقالية
    der Übergangsfahrplan (n.)
    الجدول الزمني للمرحلة الانتقالية
    das Lehramt der Primar- und Sekundarstufe I {Bildung}
    مهنة التدريس للمرحلة الابتدائية والمرحلة الثانوية الأولى {تعليم}
    die Vereinbarung zur Gestaltung der gymnasialen Oberstufe in der Sekundarstufe (n.) , {Bildung}
    اتفاق تشكيل المرحلة الثانوية العامة العليا في المرحلة الثانوية الثانية {تعليم}
    Vereinbarung zur Neugestaltung der gymnasialen Oberstufe in der Sekundarstufe II {Bildung}
    اتفاق إعادة تشكيل المرحلة الثانوية العليا في المرحلة الثانوية الثانية {تعليم}
    Vereinbarung über die Abiturprüfung der neugestalteten gymnasialen Oberstufe in der Sekundarstufe II {Bildung}
    اتفاق امتحان الثانوية العامة للمرحلة الثانوية العليا المعاد تشكيلها في المرحلة الثانوية الثانية {تعليم}
    der Transmissionsgrad (n.) , {Light.}
    انتقاليَّة {ضوء}
    die Überführungsfunktion (n.) , {elect.}
    دالة انتقالية {كهرباء}
    der Ausgleichsvorgang (n.) , {elect.}
    عملية انتقالية {كهرباء}
    die Übergangsbedingung (n.) , {elect.}
    حالة انتقالية {كهرباء}
    Übergangsbestimmungen
    أحكام انتقالية
    die Durchleitungskennziffer (n.) , {Umwelt}
    مُعامِل الانتقالية {بيئة}
    die Überbrückungszeit (n.)
    الفترة الانتقالية
    die Übergangsjacke (n.)
    سترة انتقالية
    das Übergangskabinett (n.) , {Pol}
    حكومة انتقالية {سياسة}
    der Wärmedurchgangskoeffizient (n.) , {ind.}
    انتقالية حرارية {صناعة}
    die Brückentechnologie (n.) , {ind.}
    التكنولوجيا الانتقالية {صناعة}
    die Translation (n.) , [pl. Translationen] , {elect.}
    حركة انتقالية {كهرباء}
    die Überschaltimpedanz (n.) , {elect.}
    معاوقة انتقالية {كهرباء}
    die Widerstandskontakte (n.) , Pl., {elect.}
    ملامسات انتقالية {كهرباء}
    die Übergangseinrichtungen (n.) , Pl.
    المرافق الانتقالية