Deutsch-Arabisch
    ...
    geschlossene Räume regelmäßig lüften
    المواظبة على تهوية الأماكن المغلقة
    relevante Treffer
    geschlossene Räume (n.) , Pl.
    أماكن مغلقة
    das Raumklima (n.)
    جو الأماكن المغلقة
    die Raumangst (n.) , {Med,psych.}
    رُهابُ الأماكِنِ المُغْلَقَة {طب،علم نفس}
    die Platzangst (n.) , {Med,psych.}
    رُهابُ الأماكِنِ المُغْلَقَة {طب،علم نفس}
    die Klaustrophobie (n.) , {Med}
    رُهابُ الأماكِنِ المُغْلَقَة {طب}
    die Klaustrophobie (n.) , {psych.}
    الخوف من الأماكن المغلقة {علم نفس}
    die Klithrophobie (n.) , {Med}
    رهاب الاماكن المغلقة {طب}
    die UCI-Hallenradsport-Weltmeisterschaft {Sport}
    بطولة العالم للدراجات في الأماكن المغلقة {رياضة}
    regelmäßiges, häufiges und sorgfältiges Händewaschen {mindestens 20 Sekunden mit Seife bis zum Handgelenk}
    المواظبة على غسل اليدَين وتكرار غسلهما والاهتمام بنظافتهما {على الأقل لمدة 20 ثانية بالصابون حتى معصم اليد}
    der Fleiß (n.)
    مُوَاظَبَةٌ [ج. مواظبات]
    die Anwesenheit (n.) , Sing., {Bildung}
    المواظبة {تعليم}
    Richtlinien für die Sicherung von Arbeitsstellen an Straßen (n.) , {RSA}, Pl.
    المبادئ التوجيهية لتأمين أماكن العمل على الطرق
    die Gebührenordnung für öffentlich veranlasste Unterbringung (n.) , {Recht}
    قانون الرسوم المطبقة على أماكن السكنى المخصصة بشكل عامّ {قانون}
    die Klausursitzung (n.) , [pl. Klausursitzungen] , {Pol}
    جلسة مغلقة {سياسة}
    die Abhörleitung (n.) , {tv.}
    دارة مغلقة {تلفزيون}
    dicht verschlossen
    مغلقة بإحكام
    der geschlossene Stromkreis (n.) , {elect.}
    دارة مغلقة {كهرباء}
    geschlossene Räume (n.) , Pl.
    مساحات مغلقة
    fest verschlossen
    مغلقة بإحكام
    eine geschlossene Plattform {Comp,Internet}
    منصة مغلقة {كمبيوتر،أنترنت}
    perfekt geschlossen (adj.)
    مغلقة بإحكام
    geschlossene Fragen Pl.
    الأسئلة المغلقة
    der Erker (n.)
    شرفة مغلقة
    geschlossene Türen Pl.
    ابواب مغلقة
    eine verschlossene Flasche
    زجاجة مغلقة
    eine geschlossene Stadt {verwaltung.}
    مدينة مغلقة {إدارة}
    versiegelt (adj.)
    مغلقة بإحكام
    die Klausurtagung (n.) , [pl. Klausurtagungen] , {Pol}
    جلسة مغلقة {سياسة}
    ein geschlossener Kreis
    دائرة مغلقة