Deutsch-Arabisch
    ...
    eine geschlossene Plattform {Comp,Internet}
    منصة مغلقة {كمبيوتر،أنترنت}
    relevante Treffer
    die Klausurtagung (n.) , [pl. Klausurtagungen] , {Pol}
    جلسة مغلقة {سياسة}
    der Erker (n.)
    شرفة مغلقة
    versiegelt (adj.)
    مغلقة بإحكام
    ein geschlossener Kanal (n.) , {Internet}
    قناة مغلقة {أنترنت}
    dicht verschlossen
    مغلقة بإحكام
    geschlossene Räume (n.) , Pl.
    أماكن مغلقة
    geschlossene Räume (n.) , Pl.
    مساحات مغلقة
    sorgfältig geschlossen (adj.)
    مغلقة بإحكام
    der geschlossene Kreislauf (n.) , {Umwelt}
    حلقة مغلقة {بيئة}
    ein geschlossener Kreis
    دائرة مغلقة
    das Raumklima (n.)
    جو الأماكن المغلقة
    die Abhörleitung (n.) , {tv.}
    دارة مغلقة {تلفزيون}
    perfekt geschlossen (adj.)
    مغلقة بإحكام
    geschlossene Türen Pl.
    ابواب مغلقة
    die Klausursitzung (n.) , [pl. Klausursitzungen] , {Pol}
    جلسة مغلقة {سياسة}
    geschlossene Orte Pl.
    المواقع المغلقة
    Xeranthemum inapertum {Botanik}
    حنوة مغلقة {نبات}
    eine geschlossene Stadt {verwaltung.}
    مدينة مغلقة {إدارة}
    der geschlossene Stromkreis (n.) , {elect.}
    دارة مغلقة {كهرباء}
    eine verschlossene Flasche
    زجاجة مغلقة
    die geschlossene Maschine (n.) , {elect.}
    آلة مغلقة {كهرباء}
    fest verschlossen
    مغلقة بإحكام
    geschlossene Fragen Pl.
    الأسئلة المغلقة
    ganz geschlossen (adj.)
    مغلقة بإحكام
    außerhalb geschlossener Räum
    خارج الغرف المغلقة
    die Entladespannung (n.) , {einer Zelle oder Batterie}, {elect.}
    جهد الدائرة المغلقة {للخلايا أو البطاريات}، {كهرباء}
    der geschlossene Sicherungseinsatz (n.) , {elect.}
    وصلة مصهر مغلقة {كهرباء}
    das geschlossene nichtöffentliche Anwendernetz (n.) , {com.}
    شبكة خاصّة مُغلقة {اتصالات}
    die geschlossene Nutzergruppe (n.) , {com.}
    مجموعة مستخدمين مغلقة {اتصالات}