Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Kommunalrat {Pol}
    مجلس محلي {سياسة}
    der Ortsbeirat
    المجلس المحلي
    relevante Treffer
    der Ortsbeirat (n.)
    المجلس الاستشاري المحلي
    AG mit Vorstand und Aufsichtsrat {Wirt}
    شركة مساهمة ذات مجلس إدارة جماعية و مجلس رقابة {اقتصاد}
    regional (adj.) , [regionaler ; am regionalsten ]
    مَحَلِّيٌّ
    einheimisch (adj.)
    مَحَلِّيٌّ
    ortsansässig (adj.)
    محلِّيّ
    örtlich (adj.) , [örtlicher ; am örtlichsten ]
    مَحَلِّيٌّ
    das Inland (n.) , {Comp}
    مَحَلِّيٌّ {كمبيوتر}
    hiesig (adj.)
    مَحَلِّيٌّ
    die Ortsanschlußleitung (n.) , {com.}
    خط محلي {اتصالات}
    heimisch (adj.)
    مَحَلِّيٌّ
    dortig (adj.)
    مَحَلِّيٌّ
    der Süßmacher (n.)
    مُحَلِّيٌّ
    überörtlich (adj.)
    محلي
    gesüßt (adj.) , {,nutr.}
    مُحَلَّى {عامة،تغذيه}
    inländisch (adj.) , {Wirt}
    مَحَلِّيٌّ {اقتصاد}
    standortheimisch (adj.) , {Botanik}
    محلي {نبات}
    heimatlich (adj.)
    مَحَلِّيٌّ
    lokal (adj.)
    مَحَلِّيٌّ
    aktueller Benutzer {Comp}
    مستخدم محلي {كمبيوتر}
    lokaler Kontext {Comp}
    سياق محلي {كمبيوتر}
    die inländische Bank (n.) , {Bank}
    البنك المحلي {بنوك}
    systemeigener Start {Comp}
    تمهيد محلي {كمبيوتر}
    die gutbürgerliche Küche
    المطبخ المحلي
    das Plätzchen (n.)
    بسكويت محلى
    die Inlandsfrage (n.)
    طلب محلّي
    der Inlandsverbrauch (n.) , {Wirt}
    الاستهلاك المحلي {اقتصاد}
    der Binnenverbrauch (n.) , {Wirt}
    الاستهلاك المحلي {اقتصاد}
    der Ortsbeauftragter (n.)
    الممثل المحلي