Deutsch-Arabisch
    ...
    Ius cogens {Recht}
    القواعد الآمرة {قانون دولي}، {قانون}
    relevante Treffer
    zurechtkommen (v.) , {kam zurecht / zurechtkam ; zurechtgekommen}
    دبر أمره
    auffliegen (v.)
    فُضِحَ أمرُه
    sich entschließen (v.)
    حزم أمره
    klarkommen (v.) , umgang.
    دبر أمره
    sich durchwursteln (v.) , umgang.
    تدبر أمره
    sich durchwurschteln (v.)
    تدبر أمره
    sich zurechtfinden (v.)
    دبر أمره
    das Ausgeliefertsein (n.)
    قضي أمرة
    verdächtig (adj.)
    مشكوك في أمره
    es eilig haben
    في عجلة من أمره
    zurechtkommen mit (v.)
    دبر أمره
    in Eile sein
    في عجلة من أمره
    machtlos (adj.) , [machtloser ; am machtlosesten ]
    مغلوب على أمره
    hilflos (adj.)
    مَغْلُوب على أمره
    das Einsatzführungskommando (n.)
    أمرة قيادة العمليات
    überwältigt (adj.)
    مغلوب على أمره
    die Regeln (n.) , [pl. Regeln]
    قَوَاعِد
    das Laugensalz (n.) , {Umwelt}
    قَوَاعِد {بيئة}
    die Bestimmungen (n.) , [pl. Bestimmungen] , {Recht}
    قَوَاعِد {قانون}
    die Grammatik (n.) , [pl. Grammatiken]
    قَوَاعِد
    die Verladungsregelungen (n.) , Pl., {Wirt}
    قواعد الشحن {اقتصاد}
    die Verarbeitungsgrundlagen (n.) , Pl.
    قواعد المعالجة
    die Vertragsregelungen (n.) , Pl., {Recht}
    القواعد التعاقدية {قانون}
    eindeutige Regeln Pl.
    قواعد واضحة
    die Kontaktregelungen (n.) , Pl.
    قواعد الاتصال
    die Islamische Jurisprudenz (n.) , {Recht}
    القواعد الفقهية {قانون}
    die Sonderregelungen (n.) , Pl.
    قواعد خاصة
    Verfahrensregelungen (n.) , Pl., {Recht}
    قواعد إجرائية {قانون}
    die Wetterregeln (n.) , Pl.
    قواعد الطقس