Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Sicherheitskontrolle (n.)
    الفحص الأمني
    relevante Treffer
    die Hauptuntersuchung TÜV (n.) , {Auto.}
    الفحص العام للمركبة لدى جمعية الفحص الفني {سيارات}
    ejakulieren (v.) , {Bio.}
    أَمْنَى {بيولوجيا}
    das Absperrgitter (n.)
    حاجز أمني
    das Sicherheitsversprechen (n.)
    وعد أمني
    die Sicherheitszentrale (n.)
    مركز أمني
    der Sicherheitsverstoß (n.)
    خلل أمني
    die Sicherheitsumfrage (n.)
    مسح أمني
    die Sicherheitsgefährdung (n.)
    التهديد الأمني
    die Polizeiabsperrung (n.)
    كردون أمني
    der Sicherheitsverstoß (n.)
    خرق أمني
    der Sicherheitssektor (n.) , {Pol}
    القطاع الأمني {سياسة}
    das Sicherheitssystem (n.) , {Pol}
    النظام الأمني {سياسة}
    der Wachmann (n.)
    حَارِسٌ أمنيّ
    die Sicherheitssoftware (n.) , {Comp}
    برنامج أمني {كمبيوتر}
    die Sicherheitsmaßnahme (n.)
    تدبير أمني
    die Sicherheitsabweichung (n.) , {ind.}
    انحراف أمني {صناعة}
    der Sicherheitskomplex (n.)
    مُجمَّع أمني
    das Sicherheitsvakuum (n.)
    فراغ أمنى
    die Sicherheitslage (n.) , {Pol}
    الوضع الأمني {سياسة}
    die Sicherheitsverletzung (n.)
    خرق امني
    die Sicherungsaufsicht (n.)
    الإشراف الأمني
    die Sicherheitsbedingung (n.)
    ظرف أمني
    das Sicherheitsbedürfnis (n.) , [pl. Sicherheitsbedürfnisse]
    متطلب أمني
    die Sicherheitsarchitektur (n.) , [pl. Sicherheitsarchitekturen] , {Pol}
    بناء أمني {سياسة}
    ein Sicherheitsbeauftragter (n.) , [pl. Sicherheitsbeauftragten] , {Pol}
    مفوض أمني {سياسة}
    der Sicherheitsbeauftragte (n.) , [pl. Sicherheitsbeauftragten] , {Pol}
    مفوض أمني {سياسة}
    der Sicherungsposten (n.)
    حارس أمني
    ein Sicherheitsauftrag (n.)
    امر امني
    der Polizeiinspektor (n.)
    المفتِّش الأمني