Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Rumpfgeschäftsjahr (n.) , {Wirt}
    السنة المالية الجزئية {اقتصاد}
    relevante Treffer
    Geschäftsjahr ist das Kalenderjahr.
    السنة المالية هي السنة التقويمية.
    das Rechnungsjahr (n.) , [pl. Rechnungsjahre] , {Wirt}
    سنة مالية {اقتصاد}
    Gj. (n.) , {Geschäftsjahr}, abbr., {Wirt}
    سنة مالية {اقتصاد}
    das Haushaltsjahr (n.) , [pl. Haushaltsjahre] , {Pol}
    سنة ماليَة {سياسة}
    das Geschäftsjahr (n.) , [pl. Geschäftsjahre] , {Wirt}
    سنة مالية {اقتصاد}
    das Fiskaljahr (n.)
    سنة مالية
    das Rechnungsjahr (n.) , [pl. Rechnungsjahre]
    السَنة الماليَة
    das Finanzjahr (n.) , [pl. Finanzjahre] , {Wirt}
    سنة مالية {اقتصاد}
    das Rumpfwirtschaftsjahr (n.)
    سنة مالية قصيرة
    das Rumpfgeschäftsjahr (n.) , {Wirt}
    سنة مالية ناقصة {اقتصاد}
    Anhang für abgeschlossene Geschäftsjahr (n.) , {Wirt}
    ملحق للسنة المالية المنتهية {اقتصاد}
    Aufsichtratssitzungen sollen zweimal im Geschäftsjahr stattfinden. {Recht}
    تُعقد اجتماعات مجلس الرقابة مرتَين في السنة المالية. {قانون}
    eineinhalb Jahre
    سنة ونصف السنة
    die teilweise Lokalisierung (n.) , {Comp}
    ترجمة جزئية {كمبيوتر}
    die Partialladung (n.)
    شحنة جزئية
    die Teilsendung (n.) , {Wirt}
    شحنة جزئية {اقتصاد}
    die Teilergebnisse (n.) , Pl.
    نتائج جزئية
    die TeilImmunität (n.) , {Med}
    المناعة الجزئية {طب}
    die Teilentmischungen (n.) , Pl., {tech.}
    انفصالات جزئية {تقنية}
    die partielle Klasse (n.) , {Comp}
    فئة جزئية {كمبيوتر}
    die Partizipialkonstruktionen (n.) , Pl.
    الانشاءات الجزئية
    der Nachwahl (n.) , {Pol}
    الانتخابات الجزئية {سياسة}
    die Abrechnung nach Meilenstein (n.) , {Comp}
    فوترة جزئية {كمبيوتر}
    der Teilboykott (n.) , {Wirt}
    مقاطعة جزئية {اقتصاد}
    die Zwischenergebnisse (n.) , {Pol}
    النتائج الجزئية {سياسة}
    die Teilzahlung (n.) , {Wirt}
    دفعة جزئية {اقتصاد}
    die Teilbeträge (n.) , Pl.
    مبالغ جزئية
    die Teilabrechnung (n.) , {Wirt}
    فاتورة جزئية {اقتصاد}
    die Inzahlungnahme (n.)
    مقايضة جزئية