Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Überstromsperre (n.) , {elect.}
    الجهاز المانع لتجاوز التيار {كهرباء}
    relevante Treffer
    die Schleuderschutzeinrichtung (n.) , {elect.}
    جهاز مانع الانزلاق {كهرباء}
    die Rückhörsperre (n.) , {com.}
    جهاز مانع للنغمة الجانبية {اتصالات}
    der Geräteableitstrom (n.) , {elect.}
    تيار التسرب للجهاز {كهرباء}
    RCD {residual current device}, abbr., {elect.}
    جهاز التيار المتبقي {كهرباء}
    durchgefallen wegen Abwesenheit von mehr als 25% {Bildung}
    راسب لتجاوز نسبة الغياب 25% {تعليم}
    das Strommessgerät (n.) , {elect.}
    جهاز قياس التيار الكهربائي {كهرباء}
    das Differenzstrom-Überwachungsgerät (n.) , {elect.}
    جهاز مراقبة التيار المتبقي {كهرباء}
    die Überstromschutzeinrichtung (n.) , {elect.}
    جهاز حماية ضد زيادة التيار {كهرباء}
    der Überstromsensor (n.) , {elect.}
    جهاز استشعار التيار الزائد {كهرباء}
    die Fehlerstrom-Schutzeinrichtung (n.) , {elect.}
    جِهَازٌ يُشَغَّلُ بالتيار المتبقي {كهرباء}
    der Temperaturwächter (n.) , {elect.}
    جهاز حراري لقطع تيار الكهرباء {كهرباء}
    das Überholmanöver (n.)
    حيلة لتجاوز سيارة على الطريق السريع
    der Wechselstrom-Gleichstromumrichter mit Stromeinprägung (n.) , {elect.}
    مغير تيار متردد / تيار مستمر ثابت التيار {كهرباء}
    der Fehlerstrom-Leistungsschalter mit integriertem Überstromschutz (n.) , {elect.}
    قاطع دارة يعمل بالتيار المتبقي مدمج به وقاية ضد زيادة التيار {كهرباء}
    der abhängig verzögerte Überstromauslöser (n.) , {elect.}
    إعتاق بزيادة التيار مع علاقة عكسية بين التيار والزمن {كهرباء}
    der Fehlerstrom-Leistungsschalter ohne integrierten Überstromschutz (n.) , {elect.}
    قاطع دارة يعمل بالتيار المتبقي غير مدمج به وقاية ضد زيادة التيار {كهرباء}
    der Wechselstrom-Gleichstrom-Zwischenkreisumrichter (n.) , {elect.}
    مغير تيار متردد/ تيار مستمر غير مباشر {كهرباء}
    die Schaltungen zur Umwandlung von Wechselstrom in Gleichstrom Pl., {elect.}
    دوائر تحويل التيار المتغير إلى تيار مستمر {كهرباء}
    der Wechselstrom-Gleichstromumrichter mit Spannungseinprägung (n.) , {elect.}
    مغير تيار متردد / تيار مستمر ثابت الجهد {كهرباء}
    der Wechselstrom-Gleichstrom-Direktumrichter (n.) , {elect.}
    مغير تيار متردد/ تيار مستمر مباشر {كهرباء}
    der Wechselstrom-Gleichstromumrichter (n.) , {elect.}
    مغير تيار متردد/تيار مستمر {كهرباء}
    die Barriere (n.) , [pl. Barrieren]
    مَانِع [ج. موانع]
    der Inhibitor (n.) , {elect.}
    مَانِع {كهرباء}
    die Verbauung (n.) , {Light.}
    مَانِع {ضوء}
    der Hinderungsgrund (n.) , [pl. Hinderungsgründe]
    مَانِع [ج. موانع]
    das Hindernis (n.) , [pl. Hindernisse]
    مَانِع [ج. موانع]
    das Hemmnis (n.) , [pl. Hemmnisse]
    مَانِع [ج. موانع]
    sich querstellen (v.)
    مانع
    die Absperrung (n.) , [pl. Absperrungen] , {Pol}
    مَانِع [ج. موانع] ، {سياسة}