Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Überstromschutzeinrichtung (n.) , {elect.}
    جهاز حماية ضد زيادة التيار {كهرباء}
    relevante Treffer
    der Fehlerstrom-Leistungsschalter mit integriertem Überstromschutz (n.) , {elect.}
    قاطع دارة يعمل بالتيار المتبقي مدمج به وقاية ضد زيادة التيار {كهرباء}
    der Fehlerstrom-Leistungsschalter ohne integrierten Überstromschutz (n.) , {elect.}
    قاطع دارة يعمل بالتيار المتبقي غير مدمج به وقاية ضد زيادة التيار {كهرباء}
    das Überstromrelais (n.) , {elect.}
    مرحل زيادة التيار {كهرباء}
    die Überstrom-Schutzeinrichtung (n.) , {für eine Fehlerstrom-Schutzeinrichtung}, {elect.}
    أداة وقاية من زيادة التيار {لأداة تعمل بالتيار المتبقي}، {كهرباء}
    das Erhöhen der Netzstromstärke (n.) , {elect.}
    زيادة التيار الكهربائي للشبكة {كهرباء}
    der Überstromauslöser (n.) , {elect.}
    مُعْتِقٌ عِنْدَ زِيَادَةِ التَّيَّارِ {كهرباء}
    der Überlastschutz (n.) , {elect.}
    حماية زيادة الحمل {كهرباء}
    der Überstromschutz (n.) , {elect.}
    حماية التيار الزائد {كهرباء}
    der Überstromschutz im Neutralpunkt (n.) , {elect.}
    حماية تيار المحايد {كهرباء}
    der Überstromschutz (n.) , {elect.}
    الحماية من التيار الزائد {كهرباء}
    der Fehlerstrom-Schutzschalter (n.) , {Comp}
    مفتاح الحماية من التيار المتبقي {كمبيوتر}
    der Fehlerstromschutzschalter (n.) , {elect.}
    مفتاح حماية من تسرب التيار {كهرباء}
    der Blackoutschutz (n.) , {elect.}
    الحماية من انقطاع التيار الكهربائي {كهرباء}
    der RCD-Schutzschalter (n.) , {elect.}
    مفتاح الحماية من التيار المتبقي {كهرباء}
    die Fehlerstromschutzeinrichtung (n.) , {elect.}
    تجهيزة الحماية من التيار المتبقي {كهرباء}
    unterbrechungsfreier Stromversorger (n.) , {elect.}
    وَحْدَة حماية من انقطاع التيار الكهربائي {كهرباء}
    der Geräteableitstrom (n.) , {elect.}
    تيار التسرب للجهاز {كهرباء}
    RCD {residual current device}, abbr., {elect.}
    جهاز التيار المتبقي {كهرباء}
    der Überstromsensor (n.) , {elect.}
    جهاز استشعار التيار الزائد {كهرباء}
    das Strommessgerät (n.) , {elect.}
    جهاز قياس التيار الكهربائي {كهرباء}
    das Differenzstrom-Überwachungsgerät (n.) , {elect.}
    جهاز مراقبة التيار المتبقي {كهرباء}
    die Fehlerstrom-Schutzeinrichtung (n.) , {elect.}
    جِهَازٌ يُشَغَّلُ بالتيار المتبقي {كهرباء}
    die Überstromsperre (n.) , {elect.}
    الجهاز المانع لتجاوز التيار {كهرباء}
    der Selektivschutz mit TFH (n.) , {Trägerfrequenzübertragung auf Hochspannungsleitungen}, {elect.}
    حماية ذات اتصال عن طريق حامل تيار القدرة {كهرباء}
    der Schutz durch Begrenzung des Beharrungsstroms und der Entladungsenergie (n.) , {elect.}
    حماية بتحديد تيار حالة الاستقرار والشحنة الكهربائية {كهرباء}
    der Temperaturwächter (n.) , {elect.}
    جهاز حراري لقطع تيار الكهرباء {كهرباء}
    eine berührungslos wirkende Schutzeinrichtung {tech.}
    جهاز حماية بالاستشعار {تقنية}
    die Diebstahlsicherung (n.) , {Auto.,tech.}
    جهاز الحماية من السرقة {سيارات،تقنية}
    der Gehörschutz (n.) , {Med}
    جهاز حماية السمع {طب}