Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Analgosedierung (n.) , {Med}
    التنويم مع استخدام المسكنات {طب}
    relevante Treffer
    die schmerzmittel (n.) , Pl., {Med}
    مسكنات {طب}
    das Beruhigungsmittel (n.)
    مسكنات
    die Schmerzmitteleinnahme (n.) , {Med}
    تناول المسكنات {طب}
    die Opioidanalgetika (n.) , Pl., {,Med}
    المسكنات الأفيونية {عامة،طب}
    die Hypnose (n.) , [pl. Hypnosen] , {Med}
    تَنْوِيمٌ {طب}
    die Analgetikanephropathie (n.) , {Med}
    اعتلال الكلية بالمسكنات {طب}
    die Schmerztabletten (n.) , Pl., {Med}
    حبوب مسكنات الألم {طب}
    die Hypnotherapie (n.) , {Med}
    معالجة بالتنويم {طب}
    posthypnotisch (adj.) , {psych.}
    تالٍ للتَّنْويم {علم نفس}
    die Hypnose (n.) , [pl. Hypnosen]
    تنويم مغناطيسيَ
    die Elektronarkose (n.) , {Med}
    تنويم كهربائي {طب}
    die Selbsthypnose (n.)
    التنويم المغناطيسي
    der Hypnotismus (n.) , {Med}
    تنويم ايحائي {طب}
    die Einnahme morphinartiger Schmerzmittel (n.) , {Med}
    تناول المسكنات الشبيهة بالمورفين {طب}
    die Hypnotherapie (n.) , {psych.}
    علاج بالتنويم الإيحائي {علم نفس}
    die Hypnotherapie (n.) , {psych.}
    مُعَالجَة بالتنويم الإيحائي أو المغناطيسي {علم نفس}
    die Anwendung (n.) , [pl. Anwendungen]
    اِسْتِخْدامٌ
    der Nutz (n.)
    اِسْتِخْدامٌ
    der Sprachgebrauch (n.)
    استخدام للغة
    die Händigkeit (n.)
    استخدام اليد
    der Auftrag (n.) , {Auftragen}
    استخدام
    die Implementierung (n.) , {Comp}
    استخدام {كمبيوتر}
    das Nutzungsrecht (n.) , [pl. Nutzungsrechte] , Pl., {Recht}
    حق الاستخدام {قانون}
    die Verwendbarkeit (n.)
    اِسْتِخْدامٌ
    die Verwunderung (n.)
    اِسْتِخْدامٌ
    der Einsatz (n.) , [pl. Einsätze]
    اِسْتِخْدامٌ [ج. استخدامات]
    der Gebrauch (n.) , [pl. Gebräuche]
    اِسْتِخْدامٌ [ج. استخدامات]
    die Bestallung (n.)
    اِستِخدام
    die Anstellung (n.) , [pl. Anstellungen]
    اِسْتِخْدامٌ