Deutsch-Arabisch
Substantiv
die
Bedürftigkeitsprüfung
(n.)
التحقق من الحاجة
relevante Treffer
der
Software-Verifikations- und Validationsplan
(n.) , {Comp}
خطة التحقق من البرمجيات والتحقق من صحتها
{كمبيوتر}
SVVP
{Software-Verifikations- und Validationsplan}, abbr., {Comp}
خطة التحقق من البرمجيات والتحقق من صحتها
{كمبيوتر}
der
Bedarf
(n.) , [pl. Bedarfe [fachspr.]] , {Wirt}
حاجَةٌ
[ج. حجج] ، {اقتصاد}
die
Not
(n.) , [pl. Nöte]
حاجَةٌ
in der Not
في حاجة
die
Sicherung des Bedarfs
سد الحاجة
die
Notdurft
(n.)
حاجَةٌ
das
Bedürfnis
(n.) , [pl. Bedürfnisse]
حاجَةٌ
[ج. حاجات]
der
Handlungsbedarf
(n.)
حاجة للعمل
die
Adäquatheit
(n.)
وَفَاء بِالحاجَةِ
die
Pflegebedürftigkeit
(n.)
الحاجة للرعاية
die
Bedarfsgemeinschaft
(n.) , {Recht}
الحاجة الجماعية
{قانون}
die
Bedürfnisverweigerung
(n.) , {psych.}
إنكار الحاجة
{علم نفس}
Sonst noch etwas?
حاجة تانيه
das
Grundbedürfnis
(n.) , {,psych.}
حاجة أساسية
{عامة،علم نفس}
der
Redebedarf
(n.) , Sing.
حاجة للتحدث
der
Redebedarf
(n.)
الحاجة للتحدث
etwas in petto haben
مدكِّن حاجة
das
Grundbedürfnis
(n.) , {psych.}
حاجة أساسية
{علم نفس}
das ist nicht gerade das Gelbe vom Ei
umgang.
مش أفضل حاجة
ein Griff ins Klo
umgang.
حاجة خرا
es ist zum Mäusemelken
umgang.
حاجة تجنن
auskömmlich
(adj.)
وَافٍ بالحَاجَة
die
Adäquanz
(n.)
وَفَاء بِالحاجَةِ
erforderlichenfalls
(adv.)
عِنْدَ الحَاجَة
die
Hilfebedürftigkeit
(n.) , {Recht}
الحاجة للمساعدة
{قانون}
überflüssig
(adj.)
زائد عن الحاجة
der
Optimierungsbedarf
(n.)
الحاجة الى التحسين
überschüssig
(adj.)
زائِد عن الحاجَة
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Startseite
Wörterbuch
Quiz
Kontakt
Dark Mode
Impressum
Datenschutzerklärung
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Eine Übersetzung vorschlagen
Deutsch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Arabisch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Senden
Textübersetzung
Deutsch - Arabisch
Text
Übersetzung
Wörterbuch auswählen
Deutsch - Arabisch
Englisch - Arabisch
Französisch - Arabisch
Spanisch - Arabisch
Italienisch - Arabisch
Türkisch - Arabisch
Arabisch - Arabisch
Schließen