Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    Allgemeine Geschäftsbedingungen (n.) , Pl., {Recht}
    الأحكام والشروط التجارية العامة {قانون}
    relevante Treffer
    allegemeine Geschäftsbedingungen Pl.
    الأحكام والشروط العامة
    allgemeine Geschäftsbedingungen Pl.
    الشروط والأحكام العامة
    AGB {Allgemeine Geschäftsbedingungen}, abbr.
    الشروط والأحكام العامة
    AGB (n.) , {allgemeine Geschäftsbedingungen}, {Recht}
    الشروط التجارية العامة {قانون}
    die Geschäftsbedingungen (n.) , Pl., {Wirt}
    الشروط و الأحكام {اقتصاد}
    die Vertragsbedingungen (n.) , Pl., {Recht}
    الشروط والأحكام التعاقدية {قانون}
    allgemeine Bestimmungen {Recht}
    أحكام عامة {قانون}
    allgemeine Rahmenbedingungen {Recht}
    شروط عامة {قانون}
    generelle Anforderungen (n.) , Pl.
    الشروط العامة
    die Rahmenbedingungen (n.) , [pl. Rahmenbedingungen]
    شروط عامة
    allgemeine Bedingungen (n.) , Pl.
    الشروط العامة
    allgemeine Versorgungsbedingungen (n.) , Pl.
    الشروط العامة للإمداد
    institutionelle Rahmenbedingungen (n.) , Pl.
    الشروط العامة المؤسسية
    allgemeine Auftragsbedingungen (n.) , Pl., {Recht}
    الشروط العامة للعقد {قانون}
    die AGB {Recht}
    الشروط العامة للتعامل {قانون}
    investive Rahmenbedingungen (n.) , Pl., {Wirt}
    شروط الاستثمار العامة {اقتصاد}
    allgemeine Bedingungen für die KFZ-Versicherung (n.) , Pl., {insur.}
    الأحكام العامة للتأمين على السيارات {تأمين}
    ABA {Allgemeine Bedingungen für Anschlussbahnen}, abbr., {transport.}
    الشروط العامة لربط خطوط السكك الحديدية {نقل}
    Allgemeine Bedingungen für Anschlussbahnen Pl., {transport.}
    الشروط العامة لربط خطوط السكك الحديدية {نقل}
    Verordnung über die technischen Rahmenbedingungen des elektronischen Rechtsverkehrs {Recht}
    لائحة الشروط العامة التقنية للمعاملات القانونية الإلكترونية {قانون}
    AVBFernwärmeV {Verordnung über allgemeine Bedingungen für die Versorgung mit Fernwärme}, abbr., {Recht,tech.}
    اللائحة الخاصة بالشروط العامة للإمداد بالتدفئة عن بُعد {قانون،تقنية}
    die Befestigung (n.) , {tech.}
    إحكام {تقنية}
    die Versiegelung (n.) , {arch.,tech.}
    إحكام السد {هندسة،تقنية}
    die Dichtheit (n.) , {Umwelt}
    إحْكَامٌ {بيئة}
    die Straffheit (n.)
    إحكام
    die Exaktheit (n.) , [pl. Exaktheiten]
    إحْكَامٌ
    die Vorschrift (n.) , [pl. Vorschriften]
    أَحْكَامٌ
    die Regelungen (n.) , {Pl.}, {Recht}
    أَحْكَامٌ {قانون}
    die Fehlerfreiheit (n.)
    إحكَام