Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Schlafstörung [pl. Schlafstörungen]
    إضطراب النوم
    die Einschlafstörung {Med}
    اضطراب النوم {طب}
    die Schlafstörungen Pl., {Med}
    اضطراب النوم {طب}
    der Jetlag {Med}
    اضطراب النوم {بسبب الرحلات الطويلة}، {طب}
    die Durchschlafstörung
    اضطراب النوم
    relevante Treffer
    die Nicht-24-Stunden-Schlaf-Wach-Störung {Med}
    اضطراب النوم والاستيقاظ اللايوماوي {طب}
    die zirkadiane Schlaf-Wach-Rhythmusstörung {Med}
    اضطراب نوم الإيقاع اليوماوي {طب}
    die REM-Schlaf-Verhaltensstörung (n.) , {Med}
    اضطراب نوم حركة العين السريعة السلوكي {طب}
    das Schlafphasensyndrom (n.) , {psych.}
    اضطراب طور النوم المتأخر {علم نفس}
    einschläfern (v.) , umgang.
    نَوَّمَ
    hypnotisieren (v.) , {Med}
    نَوَّمَ {مَغْنَاطِيسِيًّا}، {طب}
    ist eingeschlafen
    غط في النوم
    Steh auf! umgang.
    صح النوم
    Guten Morgen! umgang.
    صح النوم
    Wach auf!
    صح النوم
    eingepennt
    غط في النوم
    der Schlummer (n.) , [pl. Schlummer]
    نَوْمٌ
    der Schlaf (n.) , {Natur}
    نَوْمٌ
    die Schlafmedizin (n.) , {Med}
    طب النوم {طب}
    die Nachtwäsche (n.)
    زي نوم
    schlafbedürftig (adj.)
    محتاج للنوم
    der Schlafkomfort (n.)
    راحة النوم
    das Schlafpulver (n.)
    مسحوق النوم
    der Schlafforscher (n.)
    باحث النوم
    die Schlafkleidung (n.)
    ملابس النوم
    das Schlafbedürfnis (n.)
    الحاجة للنوم
    die Schlafgewohnheiten (n.) , Pl.
    عادات النوم
    die Schlafstadt (n.)
    مدينة النوم
    der Dämmerschlaf (n.)
    نوم الشفق
    die Schlafumgebung (n.)
    بيئة النوم