Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Schnorchel (n.) , [pl. Schnor­chel] , {Sport}
    أنبوب التنفس {رياضة}
    relevante Treffer
    die Rohr-in-Rohr-Leichtbaulenkwelle (n.) , {tech.}
    عمود توجيه خفيف الوزن بنظام الأنبوب داخل أنبوب {تقنية}
    ausatmen (v.) , {atmete aus / ausatmete ; ausgeatmet}
    تَنَفَّسَ
    das Atemholen (n.)
    التّنَفُّسٌ
    die Veratmung (n.) , {Med}
    تَنَفُّسٌ {طب}
    die Respiration (n.) , {Med}
    تَنَفُّسٌ {طب}
    das Luftholen (n.)
    تَنَفُّسٌ
    die Mundatmung (n.)
    تنفس من الفم
    die Atmung (n.) , [pl. Atmungen]
    تَنَفُّسٌ
    atmen (v.) , {atmete ; geatmet}
    تَنَفَّسَ
    die Hyperventilation (n.) , {Med}
    فرط التنفس {طب}
    die Schonatmung (n.)
    بطء في التنفس
    die endogene Atmung (n.) , {Umwelt}
    تَنفُّس داخليّ {بيئة}
    der Beatmungskreislauf (n.) , {Med}
    دائرة التنفس {طب}
    die periodische Atmung
    التنفس الدوري
    die Atmungsgeschwindigkeit (n.) , {Umwelt}
    سُرعة التنفّس {بيئة}
    die Gesamtatmung (n.) , {Umwelt}
    إجماليّ التنفس {بيئة}
    die Brustatmung (n.) , {Med}
    تنفس صدري {طب}
    die langsame Atmung
    تباطؤ التنفس
    die Wasserstandsschwankung (n.) , {Umwelt}
    تَنُّفس النهر {بيئة}
    die Ateminsuffizienz (n.) , {Med}
    قصور التنفس {طب}
    das Atemtraining (n.) , {Med}
    تدريب التنفس {طب}
    der Atemvorgang (n.)
    عملية التنفس
    die Atembehinderung (n.) , {Med}
    إعاقة التنفس {طب}
    das Spirometer (n.) , {Med}
    مِقْياسُ التَّنَفُّس {طب}
    die Abdominalatmung (n.)
    التنفس البطني
    der Atem in Not (n.) , {Med}
    التنفس بضيق {طب}
    die Schnappatmung (n.)
    تنفس احتضاري
    die Spiroergometrie (n.) , {Med}
    قياس التنفس {طب}
    der Atemaussetzer (n.) , {Med}
    انقطاع التنفس {طب}