Deutsch-Arabisch
    ..., feminin
    eine strukturelle Reform {Pol}
    إصلاح هيكلي {سياسة}
    relevante Treffer
    die Reform (n.) , [pl. Reformen]
    إِصْلاحٌ [ج. إصلاحيات]
    Gregorianische Reform {hist.}
    إصلاح غريغوري {تاريخ}
    die umfassende Reform
    إصلاح شامل
    psychologische Reform
    إصلاح نفسي
    eine kirchliche Reform
    إصلاح كنسي
    die Reform des Steuerwesens
    الإصلاح الضريبي
    die Reform- und Öffnungspolitik (n.) , {Pol}
    سياسة الانفتاح والإصلاح الاقتصادي {سياسة}
    der Reform- und Entwicklungsplan (n.) , {Pol}
    خطة الإصلاح والتنمية {سياسة}
    die Reform des UNO-Sicherheitsrats {Pol}
    إصلاح مجلس أمن الأمم المتحدة {سياسة}
    das Gesetz zur Reform der Führungsaufsicht {Recht}
    قانون إصلاح الإشراف على السلوك {قانون}
    strukturelle Dynamik (n.) , {arch.,Bildung}
    ديناميكا الإنشاءات {هندسة،تعليم}
    die strukturelle Familientherapie {psych.}
    العلاج الأسري البنيوي {علم نفس}
    strukturelle Benachteiligung (n.)
    ظلم هيكلي
    strukturelle Herzkrankheit (n.) , {Med}
    مرض القلب البنيوي {طب}
    strukturelle Herzkrankheit (n.) , {Med}
    مرض القلب البنيوي الهيكلي {طب}
    strukturelle Voraussetzungen {Recht}
    شروط هيكلية {قانون}
    die strukturelle Konstruktion (n.) , {Build.}
    الإنشاء الهيكلي {بناء}
    strukturelle Unterschiede Pl.
    الفروق الهيكلية
    strukturelle Schwankungen Pl.
    التقلبات الهيكلية
    strukturelle Hemmnisse (n.) , Pl.
    عوائق هيكلية
    die strukturelle Zeichnung
    رسم انشائي
    die strukturelle Modellbildung
    النمذجة الهيكلية
    die strukturelle Gewalt
    العنف الهيكلي
    die strukturelle Diskriminierung
    التمييز الهيكلي
    die strukturelle Asymmetrie
    عدم تناسق هيكلي
    hohe strukturelle und funktionelle Komplexität
    درجة عالية من التعقيد الهيكلي والوظيفي
    die organisatorische und strukturelle Weiterentwicklung des Konzerns (n.) , {Wirt}
    استمرار تطوير المجموعة تنظيميًّا وهيكليًّا {اقتصاد}
    endgültige strukturelle, elektrische und bauliche Änderungen (n.) , Pl., {arch.,Build.,elect.}
    التعديلات النهائية الإنشائية والكهربائية والمعمارية {هندسة،بناء،كهرباء}