Deutsch-Arabisch
...
leichter gesagt als getan
الكلام سهل
relevante Treffer
leichter als Luft
أخف من الهواء
Gleich getan ist viel gespart.
دِرهَمُ وِقايةٍ خَيرٌ من قِنطَارِ عِلاجٍ
Das habe ich in einer schwachen Stunde getan.
فعلت ذلك في لحظة ضعف.
Eignung als Ausbilderin oder Ausbilder und als Ausbildungsbetrieb
{Bildung}
كفاءة وصلاحية المدربين وشركات التدريب
{تعليم}
leichter
أَيْسَرُ
leichter
(adj.)
أَسْهَل
der
Leichter
(n.) , [pl. Leichter]
زَوْرق
[ج. زوارق]
ein
leichter Gast
ضيف خفيف
leichter Regenschauer
زخات مطر خفيفة
ein
leichter Schmerz
وجع خفيف
ein
leichter Rempler
umgang.
عثرة طفيفة
der
leichter Tod
(n.) , {Med}
تيسير الموت
{طب}
leichter Kreuzer
{mil.}
طراد خفيف
{جيش}
ein
leichter Regen
مطر خفيف
leichter Druck
ضغط طفيف
ein
leichter Nebel
ضباب خفيف
offen gesagt
umgang.
بصراحه
gelinde gesagt
أقل ما يقال
anders gesagt
وبعبارة أخرى
wie gesagt
كما قلت
genauer gesagt
وبشكل أكثر تحديداً
offen gesagt
(adv.)
مُفْضٍ بآرائه بحُرِّية
genauer gesagt
بتعبير أدق
ehrlich gesagt
(adj.)
بصراحة
gut gesagt
لا فض فوك
wie gesagt
كما ذكرت
ehrlich gesagt
الحق يقال
genug gesagt
كفى حديثا
nebenbei gesagt
في مَعْرِض الكلام
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Startseite
Wörterbuch
Quiz
Kontakt
Dark Mode
Impressum
Datenschutzerklärung
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Eine Übersetzung vorschlagen
Deutsch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Arabisch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Senden
Textübersetzung
Deutsch - Arabisch
Text
Übersetzung
Wörterbuch auswählen
Deutsch - Arabisch
Englisch - Arabisch
Französisch - Arabisch
Spanisch - Arabisch
Italienisch - Arabisch
Türkisch - Arabisch
Arabisch - Arabisch
Schließen