Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die internationale Bemessungsleistung einer Verbrennungskraftmaschine (n.) , {elect.}
    خرج دولي مقنن {كهرباء}
    relevante Treffer
    die Bemessungsleistung (n.) , {elect.}
    قُدرة إسمية {كهرباء}
    die Bemessungsleistung (n.) , {bei WEA}, {elect.}
    القدرة المُقَنَّنة {لنظام مولد بعنفة طاقة الرياح}، {كهرباء}
    die Bemessungsleistung (n.) , {eines Messwandlers}, {elect.}
    اَلْخَرْجُ الْمُقَنَّنُ {كهرباء}
    die Bemessungsleistung eines Erregungskreises (n.) , {elect.}
    الحمل المقنن لدائرة التفعيل {كهرباء}
    die Bemessungsleistung eines Lichtbogenofentransformators (n.) , {Elec. Eng.}
    قدرة مقننة لمحول فرن قوسي {هندسة كهربائية}
    die Bemessungsleistung des Eingangskreises (n.) , {elect.}
    قدرة مقننة لدارة الدخل {كهرباء}
    die Bemessungsleistung eines Kondensators (n.) , {elect.}
    قدرة اسمية لمكثف {كهرباء}
    die Umsetzung einer elektrischen Schaltung für die Beleuchtung einer Gebäudetreppe {Bildung,elect.}
    تنفيذ دائرة إنارة سلم المبنى {تعليم،كهرباء}
    der Schnittpunkt einer Geraden und einer Ebene {arch.}
    تقاطع المستقيم والمستوي {هندسة}
    die Internationale (n.) , {Pol}
    النَشيد الأمميَ {سياسة}
    die Internationale (n.)
    دُوَليَّة
    das internationale Normal (n.) , {elect.}
    معيار دولي {كهرباء}
    internationale Banken Pl.
    المصارف الدولية
    internationale Studierende Pl., {Bildung}
    الطلاب الدوليين {تعليم}
    internationale Geldanweisung (n.) , {Bank,Wirt}
    حوالة مالية دولية {بنوك،اقتصاد}
    die internationale Verkehrsausscheidungsziffer (n.) , {Comp}
    رمز الوصول الدولي {كمبيوتر}
    die internationale Meeresbodenbehörde
    السلطة الدولية لقاع البحار
    die Internationale Vorbereitungsklassen (n.) , Pl., {Bildung}
    فصول تحضيرية دولية {تعليم}
    internationale Gesundheitsvorschriften Pl.
    لوائح الصحية العالمية
    internationale Geldanweisung (n.) , {Bank,Wirt}
    تحويل الأموال الدولي {بنوك،اقتصاد}
    die internationale Wirtschaft (n.) , {Wirt}
    الاقتصاد الدولي {اقتصاد}
    internationale Anrufe Pl.
    المكالمات الدولية
    die internationale Fernmeldeunion (n.) , {Comp}
    الاتحاد الدولي للاتصالات {كمبيوتر}
    die internationale Flüchtlingsorganisation {Pol}
    منظمة اللاجئين الدولية {سياسة}
    internationale Lebensmittelrichtlinien (n.) , Pl., {nutr.}
    مواصفات الأغذية العالمية {تغذيه}
    internationale Preise Pl., {Wirt}
    الأسعار الدولية {اقتصاد}
    internationale Sanktionen Pl., {Pol}
    عقوبات دولية {سياسة}
    internationale Kulturbeziehungen Pl., {Pol}
    علاقات ثقافية دولية {سياسة}
    die internationale Bauausstellung {Build.}
    المعرض الدولي للعمارة {بناء}