Deutsch-Arabisch
    ..., feminin
    eine diplomatische Lösung des Nuklearstreits {Pol}
    حل دبلوماسي للنزاع النووي {سياسة}
    relevante Treffer
    eine diplomatische Lösung (n.) , {Pol}
    حل دبلوماسي {سياسة}
    die Lösung des Konflikts {Pol}
    حل للصراع {سياسة}
    die Lösung des Zugangskonflikts (n.) , {com.}
    إجراء الاسترجاع {اتصالات}
    diplomatische Unstimmigkeiten Pl.
    الخلافات الدبلوماسية
    diplomatische Quellen (n.) , Pl., {Pol}
    مصادر دبلوماسية {سياسة}
    die diplomatische Vertretung (n.) , {Pol}
    البعثة الدبلوماسية {سياسة}
    die diplomatische Ebene {Pol}
    الصعيد الدبلوماسي {سياسة}
    diplomatische Rituale {Pol}
    طقوس دبلوماسية {سياسة}
    diplomatische Drohung {Pol}
    تهديد دبلوماسي {سياسة}
    diplomatische Aspekte Pl., {Pol}
    الجوانب الدبلوماسية {سياسة}
    die diplomatische Immunität (n.) , {Recht}
    حصانة دبلوماسية {قانون}
    diplomatische Beziehungen {Pol}
    علاقات دبلوماسية {سياسة}
    auswärtige und diplomatische Beziehungen (n.) , Pl., {Pol}
    العلاقات الخارجية والدبلوماسية {سياسة}
    diplomatische Beziehungen zu Taiwan beenden {Pol}
    إنهاء العلاقات الدبلوماسية مع تايوان {سياسة}
    diplomatische Vertretungen auf den Malediven {Pol}
    البعثات الدبلوماسية في المالديف {سياسة}
    Wiener Übereinkommen über diplomatische Beziehungen {Pol}
    اتفاقية فيينا للعلاقات الدبلوماسية {سياسة}
    die Lösung (n.) , [pl. Lösungen]
    حَلّ [ج. حلول]
    die Lösung (n.) , [pl. Lösungen]
    اِنْحِلالٌ
    die Lösung (n.) , [pl. Lösungen]
    ذَوَبَانٌ [ج. ذوبانات]
    die Lösung (n.) , [pl. Lösungen] , {Chemi}
    مَحْلُولٌ [ج. محاليل]
    eine individuelle Lösung
    حل فردي
    alkoholhaltige Lösung (n.) , {Chemie}
    محلول كحولي {كمياء}
    technische Lösung Pl.
    حلول تقنية
    die wässrige Lösung
    محلول مائي
    die ungeschützte Lösung (n.) , {Comp}
    حل غير محمي {كمبيوتر}
    die verwaltete Lösung (n.) , {Comp}
    حل مُدار {كمبيوتر}
    die übergeordnete Lösung (n.) , {Comp}
    الحل الأصل {كمبيوتر}
    die optimale Lösung
    الحل الأمثل
    die richtige Lösung
    الحل المناسب