Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die Ruinen einer Burg (n.) , Pl.
    أطلال القلعة
    relevante Treffer
    die Ruinen (n.) , Pl.
    أَطْلالٌ
    römische Ruinen Pl.
    أطلال رومانية
    die Burg (n.) , [pl. Burgen]
    قَلْعَة [ج. قلاع]
    die Burg (n.) , [pl. Burgen]
    حِصْنٌ [ج. حصون]
    Burg Ajloun {hist.}
    قلعة عجلون {تاريخ}
    alte Burg {hist.}
    قلعة أثرية {تاريخ}
    die Umsetzung einer elektrischen Schaltung für die Beleuchtung einer Gebäudetreppe {Bildung,elect.}
    تنفيذ دائرة إنارة سلم المبنى {تعليم،كهرباء}
    der Schnittpunkt einer Geraden und einer Ebene {arch.}
    تقاطع المستقيم والمستوي {هندسة}
    einer
    أحَدٌ
    der Einer (n.)
    أوْحَدُ
    einer
    وَاحِدٌ
    in einer Woche
    في غضون أسبوع
    in einer Woche
    في أسبوع واحد
    in einer Weile
    بعد فترة
    In einer Besprechung {Comp}
    في اجتماع {كمبيوتر}
    in einer Ferienwohnung
    في العطلة
    manch einer
    العديد من الأشخاص
    In einer Konferenz {Comp}
    في مؤتمر {كمبيوتر}
    in einer Stunde
    في ساعة واحدة
    die Verleihung einer Staatsangehörigkeit {Recht}
    منح الجنسية {قانون}
    vor einer Minute
    قبل دقيقة
    innerhalb einer Woche
    في غضون أسبوع
    vor einer Weile
    منذ وهلة
    auf einer Baustelle
    في موقع للبناء
    der Einbau einer Produktionslinie
    تركيب خط إنتاج
    in einer geordneten Weise
    بشكل منظم
    Zärtlichkeit einer Frau
    حنان امرأه
    in einer anderen Welt
    في عالم آخر
    nach einer Woche
    بعد أسبوع