Deutsch-Arabisch
    ..., feminin
    die Erschließung ausländischer Qualifikationen {Bildung}
    الاعتراف بالتأهيلات الأجنبية {تعليم}
    relevante Treffer
    die Erschließung ausländischer Märkte (n.) , {Wirt}
    فتح الأسواق الخارجية {اقتصاد}
    die Erschließung (n.)
    تَطْوِيرٌ
    die Erschließung (n.)
    ضَمٌّ
    die Erschließung (n.) , {Build.}
    ضم لكردون المباني {بناء}
    die Erschließung (n.) , [pl. Erschließungen] , {Umwelt}
    اِسْتِغْلاَلٌ {بيئة}
    die Erschließung (n.) , [pl. Erschließungen]
    اِسْتِنْباطٌ
    die Erschließung (n.) , {Build.}
    تطوير أرض المباني {بناء}
    administrative Erschließung (n.)
    التطوير الإداري
    die Erschließung von Gasvorkommen
    استكشاف الغاز
    die WM-Qualifikationen (n.) , Pl., {Sport}
    تصفيات كأس العالم {رياضة}
    die Qualifikationen (n.) , {Pl.}
    مُؤَهِّلات
    ausländischer Anleger {Wirt}
    مستثمر أجنبي {اقتصاد}
    akademische Qualifikationen (n.) , Pl., {Bildung}
    المؤهلات العلمية {تعليم}
    überfachliche Qualifikationen Pl.
    المؤهلات متعددة التخصصات
    fachliche Qualifikationen Pl.
    المؤهلات المهنية
    ausländischer Abschluss (n.) , {Build.}
    مؤهل أجنبي {بناء}
    ausländischer Reisepass (n.)
    جواز سفر أجنبي
    ausländischer Investor {Wirt}
    مستثمر أجنبي {اقتصاد}
    ausländischer Vertragspartner (n.) , {Wirt}
    طرف التعاقد الأجنبي {اقتصاد}
    weitere Qualifikationen Pl., {Bildung}
    مؤهلات أخرى {تعليم}
    formale Qualifikationen Pl.
    المؤهلات الرسمية
    geeignete Qualifikationen Pl.
    المؤهلات المناسبة
    mangelnder Qualifikationen Pl.
    مؤهلات غير كافية
    die Anerkennung ausländischer Berufsqualifikationen {Bildung}
    الاعتراف بمؤهلات التخرّج الأجنبية {تعليم}
    die Anerkennung von Qualifikationen {Bildung}
    اعتراف بالمؤهلات {تعليم}
    die Anerkennung ausländischer Berufsabschlüsse
    الاعتراف بالمؤهلات المهنية الأجنبية
    die Qualifikationen des Personals Pl.
    مؤهلات العمال
    die Anerkennung ausländischer Abschlüsse (n.) , {Bildung}
    اعتماد الشهادات الأجنبية {تعليم}
    bester ausländischer englischsprachiger Film {tv.}
    أفضل فيلم أجنبي ناطق بالإنجليزية {تلفزيون}