Deutsch-Arabisch
    Verb
      volle Konjugation  
    eindringen {drang ein / eindrang ; eingedrungen}
    اِخْتَرَقَ
    eindringen {drang ein / eindrang ; eingedrungen}
    اِقْتَحَمَ
    eindringen {drang ein / eindrang ; eingedrungen}
    تَغَلْغَلَ
    eindringen {drang ein / eindrang ; eingedrungen}
    دَخَلَ
    eindringen {drang ein / eindrang ; eingedrungen}
    اِعْتَدَى
    eindringen
    أولج
    Substantiv, neutral
      volle Deklination  
    das Eindringen
    تَسَلُّلٌ [ج. تسللات]
    das Eindringen
    اِجْتِيَاحٌ
    das Eindringen {Umwelt}
    اِخْتِرَاقٌ {بيئة}
    das Eindringen
    دُخُولٌ
    das Eindringen
    إيلاج
    relevante Treffer
    das Eindringen von Wasser (n.) , {Umwelt}
    دخول الماء {بيئة}
    das Eindringen von Wasser
    ترشح المياه
    das Eindringen von Staub (n.)
    تسلل الغبار
    das Eindringen von Mikroorganismen in die Haut (n.)
    تسلل الكائنات الدقيقة إلى البشرة
    der Schutz gegen Eindringen (n.)
    الحماية من الدخول
    das Eindringen von Schmutz (n.)
    تغلغل الأوساخ
    das Eindringen von Feuchtigkeit
    تسلل الرطوبة
    widerrechtliches Eindringen in die Wohnung {Recht}
    اقتحام غير قانوني لشقة {قانون}
    ähnliche Treffer
    eindringend (adj.)
    اجتياحيّ
    eindringend (adj.)
    غَزويّ
    eindringend (adj.)
    تَوَسُّعِيّ
    eindringend (adj.)
    مُتَسَلّل
    eindringend (adj.)
    مُتَخَلّل
    eindringend (adj.)
    نافِذ
    eindringend (adj.)
    مُوغِل
    eindringend (adj.)
    مُتَغَلغِل
    eindringend (adj.)
    مُختَرِق
    eindringend (adj.)
    مُدخِل