Deutsch-Arabisch
    ...
    Distanz halten
    حفظ مسافة
    relevante Treffer
    die Distanz (n.) , [pl. Distanzen] , {math.}
    مَسَافَةٌ [ج. مسافات] ، {رياضيات}
    die Distanz (n.) , [pl. Distanzen]
    تَبَاعُد [ج. تباعدات]
    die Distanz (n.) , [pl. Distanzen]
    بُعْدٌ [ج. أبعاد]
    physische Distanz (n.)
    تباعد جسدي
    die Hamming-Distanz (n.) , {elect.}
    مسافة هامينج {كهرباء}
    die soziale Distanz (n.) , {Med}
    تباعدٌ اجتماعيّ {طب}
    die räumliche Distanz
    المسافة المكانية
    eine gewisse Distanz
    مسافة معينة
    die soziale Distanz
    بعد اجتماعي
    eine gewisse Distanz wahren
    احتفظ بمسافة معينة
    aus der Null-Distanz jemanden erschießen.
    قتله من المسافة صفر.
    das Halten (n.) , {com.}
    اِنْتِظارٌ {اتصالات}
    halten (v.) , {hielt ; gehalten}
    حَفِظَ
    halten (v.) , {hielt ; gehalten}
    دَامَ
    halten (v.) , {hielt ; gehalten}
    ألْقَى {كلمة}
    halten (v.) , {hielt ; gehalten}
    تَوَقَّفَ
    halten (v.)
    سَانَدَ
    das Halten (n.) , {elect.}
    تَثْبِيت {كهرباء}
    das Halten (n.) , {elect.}
    رَبْط {كهرباء}
    halten (v.) , {hielt ; gehalten}
    حَمَى
    halten (v.) , {hielt ; gehalten}
    وَعَدَ
    halten (v.) , {hielt ; gehalten}
    وَفَّى
    halten (v.) , {hielt ; gehalten}
    اِلْتَزَمَ
    halten (v.) , {hielt ; gehalten}
    أَمْسَكَ
    halten (v.) , {hielt ; gehalten}
    قبَضَ
    halten (v.) , {hielt ; gehalten}
    دَافَعَ
    halten (v.)
    أوْقَفَ
    die Verwandtenbande halten {,Relig.}
    الحفاظ على صلة الرحم {عامة،دين}
    ein Referat halten
    ألقى محاضرة