Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die Anerkennung ausländischer akademischer Grade und Titel (n.) , {Bildung}
    الاعتراف بالدرجات والألقاب الأكاديمية الأجنبية {تعليم}
    relevante Treffer
    ein akademischer Titel
    لقب أكاديمي
    die Anerkennung akademischer Heilberufe {Bildung}
    الاعتراف بالمهن الصحية الأكاديمية {تعليم}
    die Anerkennung ausländischer Berufsabschlüsse
    الاعتراف بالمؤهلات المهنية الأجنبية
    die Anerkennung ausländischer Berufsqualifikationen {Bildung}
    الاعتراف بمؤهلات التخرّج الأجنبية {تعليم}
    die Anerkennung ausländischer Abschlüsse (n.) , {Bildung}
    اعتماد الشهادات الأجنبية {تعليم}
    die Verordnung über die gerichtliche Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen (n.) , {EUGVVO}, form., {Recht,Wirt}
    لائحة الاختصاص القضائي والاعتراف بالقرارات وتنفيذها في القضايا المدنية والتجارية {قانون،اقتصاد}
    Dank und Anerkennung und Respekt
    الشكر والتقدير والاحترام
    Titel hochstehender Vertreter der islamischen Theologie und Jurisprudenz
    صاحب الفضيلة
    die Anerkennung und Wertschätzung
    الاعتراف والتقدير
    die Anerkennung von Ausbildungsberufen in Industrie und Handwerk {Bildung}
    الاعتراف بشهادات المهن الصناعية والحرف اليدوية {تعليم}
    die Infos zur Anerkennung von Bildungs- und Berufsabschlüssen
    معلومات حول الاعتراف بالشهادات التعليمية والمهنية
    die Nationale Behörde für Garantie der Bildungsqualität und Anerkennung (n.) , {Bildung}
    الهيئة القومية لضمان جودة التعليم والاعتماد {تعليم}
    das Low-Grade-Gliom (n.) , {Med}
    ورم دبقي منخفض الخطورة {طب}
    das Low-Grade-Gliom (n.) , {Med}
    ورم دبقي منخفض الدرجة {طب}
    akademischer Grad (n.) , {Bildung}
    درجة أكاديمية {تعليم}
    ein akademischer Grad (n.) , {Bildung}
    درجة علمية {تعليم}
    ein Akademischer Grad {Bildung}
    درجة جامعية {تعليم}
    akademischer Stammbaum
    الأنساب الأكاديمية
    akademischer Abschluss {Bildung}
    الدرجة العلمية {تعليم}
    bis zu einem gewissen Grad / Grade (adv.)
    عَلَى وَجْهِ التَّقْرِيب
    bis zu einem gewissen Grad / Grade (adv.)
    إلى حَدٍّ ما
    bis zu einem gewissen Grad / Grade (adv.)
    بَعْضَ الشّيْء
    ausländischer Investor {Wirt}
    مستثمر أجنبي {اقتصاد}
    ausländischer Anleger {Wirt}
    مستثمر أجنبي {اقتصاد}
    ausländischer Vertragspartner (n.) , {Wirt}
    طرف التعاقد الأجنبي {اقتصاد}
    ausländischer Abschluss (n.) , {Build.}
    مؤهل أجنبي {بناء}
    ausländischer Reisepass (n.)
    جواز سفر أجنبي
    die Erschließung ausländischer Qualifikationen {Bildung}
    الاعتراف بالتأهيلات الأجنبية {تعليم}
    die Erschließung ausländischer Märkte (n.) , {Wirt}
    فتح الأسواق الخارجية {اقتصاد}