Deutsch-Arabisch
    ...
    streckenbasierte Geschwindigkeitsanpassung {Auto.}
    وظيفة مواءمة السرعة المعتمدة على خط السير {سيارات}
    relevante Treffer
    adaptiver Geschwindigkeitsbegrenzer (n.) , {Auto.}
    محدد سرعة قابل للمواءمة {سيارات}
    die Fahrgeschwindigkeit (n.) , {Auto.}
    سرعة السير {سيارات}
    die Anpassungsfähigkeit (n.)
    قدرة على المواءمة
    die zustandsorientierte Instandhaltung (n.) , {elect.}
    الصيانة المعتمدة على الحالة {كهرباء}
    kostenpflichtige Dienste (n.) , Pl., {Wirt}
    خدمات معتمدة على الرسوم {اقتصاد}
    der Reduzierungsassistent der Anfahrgeschwindigkeit (n.) , {Auto.}
    مساعد تقليل سرعة بدء السير {سيارات}
    das Geschwindigkeitsregelsystem (n.) , {Auto.}
    نظام التحكم الذاتي في سرعة السير {سيارات}
    anteilsbasierte Vergütungsvereinbarungen (n.) , Pl., {Wirt}
    اتفاقيات الدفع المعتمدة على الحصص {اقتصاد}
    ortsabhängige Profile (n.) , Pl., {Comp}
    ملفات التعريف المعتمدة على الموقع {كمبيوتر}
    der Mangel an Vitamin-K-abhängigen Gerinnungsfaktoren {Med}
    نقص عوامل التخثر المعتمدة على فيتامين ك {طب}
    die SEO-Übersetzung (n.) , {Comp,Internet}
    ترجمة معتمِدة على تحسين محركات البحث {كمبيوتر،أنترنت}
    das Spurhalteassistenzsystem (n.) , {Auto.}
    النظام المساعد على الحفاظ على حارة السير {سيارات}
    die Geländefähigkeit (n.) , {Auto.}
    القدرة على السير على الطرق الوعرة {سيارات}
    der Feuerlauf (n.)
    السير على النار
    der Fußmarsch (n.)
    سير على الأقدام
    das Riemchenwickeln (n.) , {Textile}, {ind.}
    لف الخيوط على السير {صناعة}
    RNA-abhängige RNA-Polymerase {Bio.,Chemie}
    بوليميراز الرنا المعتمدة على الرنا {بيولوجيا،كمياء}
    die Schneestiefel (n.) , Pl.
    جزمة للسير على الثلج
    die Verkehrstüchtigkeit (n.) , {transport.}
    صلاحية السير على الطرق {نقل}
    der Seiltanz (n.)
    السير على الحبل المشدود
    die Keilriemenscheibe (n.) , Sing., {tech.}
    بكرة سير على شكل V {تقنية}
    verkehrstauglich (adj.)
    صالح للسير على الطرق
    die Rampenanfahrhilfe (n.) , {Auto.}
    مساعدة السير على المنحدرات {سيارات}
    der Fußverkehr (n.)
    حركة السير على الأقدام
    der Keilrippenriemen (n.) , {Technical}, {Auto.,ind.}
    سير مضلع على شكل حرف V {سيارات،صناعة}
    das Spurhaltesystem (n.) , {Auto.}
    نظام الحفاظ على حارة السير {سيارات}
    die Berganfahrhilfe (n.) , {Auto.}
    مساعد السير على الطرق الصاعدة {سيارات}
    serpentinen (v.)
    سير على شكل أثر ثعبان
    die Begehfrequenz (n.)
    وتيرة حركة السير على الأقدام