Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Rollen-Position (n.) , {Print.}
    وضع الأسطوانة {طباعة}
    relevante Treffer
    Position P wurde automatisch eingelegt. {Auto.}
    تم وضع ناقل الحركة في الوضع P تلقائيا. {سيارات}
    die Säule (n.) , [pl. Säulen]
    أُسْطُوانَةٌ
    die Platte (n.) , [pl. Platten]
    أُسْطُوانَةٌ
    die Walze (n.) , [pl. Walzen]
    أُسْطُوانَةٌ [ج. اسطوانات]
    der Zylinder (n.) , [pl. Zylinder] , {Geometrie}
    أُسْطُوانَةٌ {هندسة رياضية}
    der Tambour (n.)
    أُسْطُوانَةٌ
    die Rolle (n.) , [pl. Rollen]
    أُسْطُوانَةٌ
    die Schallplatte (n.)
    أُسْطُوانَةٌ
    die gepresste Schallplatte (n.) , {Acous.}
    أسطوانة مهيأة {صوتيات}
    die Druckwalze (n.) , {ind.}
    أسطوانة الطباعة {صناعة}
    triviale Worte (adj.)
    أُسْطُوانَةٌ مَشروخةٌ
    der Warenbaum (n.) , {Textile}, {ind.}
    أسطوانة القماش {صناعة}
    der Zylinderhub (n.) , {tech.}
    شوط أسطوانة {تقنية}
    die Doppelrohrlampe (n.) , {area}
    أسطوانة مزدوجة {مساحة}
    die Diskette (n.) , [pl. Disketten] , {Comp}
    أسطوانة مُدمجة [ج. أسطوانات مُدمجة] ، {كمبيوتر}
    der Zylinderkopf (n.) , {Technical}, {Auto.}
    غطاء الأسطوانة {سيارات}
    die Diskette (n.) , [pl. Disketten]
    أسطوانة البيانات [ج. أسطوانات البيانات]
    die Schleifscheibe (n.) , {carp.}
    أسطوانة صنفرة {نجارة}
    die Schlitzzylinderantenne (n.) , {com.}
    اسطوانة مشقوقة {هوائى}، {اتصالات}
    die Farbwalze (n.) , {Print.}
    أسطوانة تحبير {أسطوانة التغذية بالحبر}، {طباعة}
    das Rollsiegel (n.)
    ختم إسطوانة
    die Farbwalze (n.) , {Print.}
    أسطوانة محبرة {طباعة}
    die Druckluftflasche (n.)
    أسطوانة الغوص
    der Türzylinder (n.) , {tech.}
    أسطوانة بابية {تقنية}
    das Zentralzylinder (n.)
    الاسطوانة المركزية
    der Hydraulikzylinder (n.) , {tech.}
    أسطوانة هيدروليكية {تقنية}
    der Arbeitszylinder (n.) , {tech.}
    أسطوانة العمل {تقنية}
    die Zylinderlaufbuchse (n.) , {Auto.}
    قميص الأسطوانة {سيارات}
    der Schaltzylinder (n.) , {tech.}
    أسطوانة تبديل {أسطوانة للتبديل بين أوضاع تشغيلية مختلفة}، {تقنية}