Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Sprinklerung (n.) , {tech.}
    نظام الإطفاء الذاتي المُعَلّق {تقنية}
    relevante Treffer
    selbstlöschend (adj.)
    ذاتي الإطفاء
    die Löschanlage (n.) , {tech.}
    نظامُ الإطفاء {تقنية}
    die Feuerlöschanlage (n.) , {tech.}
    نظام إطفاء الحريق {تقنية}
    die Sprinklerung (n.) , {tech.}
    نظام رشاشات الإطفاء {تقنية}
    die Sprinkleranlage (n.) , {tech.}
    نظام رشاشات الإطفاء {تقنية}
    die Schaumlöschanlage (n.) , {tech.}
    نظام إطفاء الحرائق بالرغوة {تقنية}
    die Selbstschussanlage
    نظام إطلاق النار الذاتي
    der Selbstwähldienst (n.) , {area}
    نظام المكالمات بالنداء الذاتي {مساحة}
    OBD {on board diagnosis}, abbr., {Auto.}
    نظام التشخيص الذاتي للأعطال {سيارات}
    die Strecke mit Ausgleich (n.) , {elect.}
    نظام متحكم فيه بضبط ذاتي {كهرباء}
    das Geschwindigkeitsregelsystem (n.) , {Auto.}
    نظام التحكم الذاتي في سرعة السير {سيارات}
    die Strecke ohne Ausgleich (n.) , {elect.}
    نظام متحكم فيه بدون ضبط ذاتي {كهرباء}
    der Kommentator (n.) , [pl. Kommentatoren]
    مُعَلِّقٌ [ج. معلقون]
    bedingt (adj.)
    مُعَلّق
    die Suspension (n.) , {elect.}
    المُعلَّق {كهرباء}
    die Aufschlämmung (n.) , {Med}
    مُعَلَّق {طب}
    hängend (adj.)
    مُعَلَّقٌ
    schwebend (adj.)
    مُعَلَّقٌ
    der Berichterstatter (n.) , [pl. Berichterstatter]
    مُعَلِّقٌ [ج. معلقون]
    hochgesteckt (adj.) , {Haar}
    مُعَلَّقٌ
    das Kolloid (n.) , {Umwelt}
    مُعَلِّقٌ {بيئة}
    ausständig (adj.)
    مُعَلَّقٌ
    ausstehend (adj.)
    مُعلَّق
    anhängig (adj.) , {anhängiges Verfahren}
    مُعَلَّقٌ {مثلا: قضية معلقة}
    aufschiebend (adj.) , {Recht}
    مُعلِّق {قانون}
    suspendiert (adj.)
    مُعَلَّقٌ
    aufgehängt (adj.) , {transport.}
    مُعلّق {نقل}
    der Hängeregal (n.) , {Landwirt.}
    رف معلق {زراعة}
    der Schwebstoff (n.) , Sing., {Chemie,Physik}
    جُسَيْم مُعَلّق {كمياء،فزياء}