Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Verschuldungsgrad (n.) , {Wirt}
    نسبة الدين إلى رأس المال {اقتصاد}
    relevante Treffer
    der Kapitalkoeffizient (n.) , {Wirt}
    نسبة رأس المال إلى الإنتاج {اقتصاد}
    die Eigenkapitalquote (n.)
    نسبة رأس المال الخاص
    die Einlage (n.) , {Recht}
    نسبة مساهمة رأس المال {قانون}
    die Staatsschuldenquote (n.)
    نسبة الدين العام إلى الناتج المحلي الإجمالي
    der Kapitalbedarf (n.) , {ind.}
    حاجة إلى رأس مال {صناعة}
    die Staatsschuldenquote (n.) , {Wirt}
    نسبة الدين العام {إلى الناتج المحلي الإجمالي}، {اقتصاد}
    der Verschuldungskoeffizient (n.) , {Wirt}
    معامل نسبة الدين {اقتصاد}
    der Schuldendienstdeckungsgrad (n.)
    نسبة تغطية خدمة الدين
    das Kapital (n.) , [pl. Kapitalien] , {Wirt}
    رأس المال {كتاب}، {اقتصاد}
    die Substanz (n.) , [pl. Substanzen] , {Wirt}
    رأس المال {اقتصاد}
    das Geldkapital (n.)
    رأس المال
    das Anlagevermögen (n.) , [pl. Anlagevermögen] , {Wirt}
    رأس مال {اقتصاد}
    das Großkapital (n.) , {Wirt}
    رأس المال {اقتصاد}
    das Kapital (n.) , [pl. Kapitalien]
    رأس مال
    das Kapitalmarktrecht (n.) , {Recht}
    قانون رأس المال {قانون}
    das Sachkapital (n.) , {Wirt}
    رأس المال الحقيقي {اقتصاد}
    ein eingezahltes Kapital {Wirt}
    رأس المال المدفوع {اقتصاد}
    die Kapitalanlage (n.) , [pl. Kapitalanlagen] , {ind.}
    استثمار رأس المال {صناعة}
    die Summe der ausgegebenen Aktien {Wirt}
    رأس مال المصدر {اقتصاد}
    genehmigtes Kapital {Wirt}
    رأس مال مسجل {اقتصاد}
    der Kapitalpreis (n.) , {Wirt}
    سعر رأس المال {اقتصاد}
    das Stammkapital (n.) , {Wirt}
    رأس المال المساهم به {اقتصاد}
    das Stammkapital (n.) , {Wirt}
    رأس المال الاسمي {اقتصاد}
    das Ausgegebenes Aktienkapital (n.) , {Wirt}
    رأس مال مصدر {اقتصاد}
    das Nettoumlaufvermögen (n.) , {Wirt}
    رأس المال العامل {اقتصاد}
    die Kapitalinvestition (n.) , {Wirt}
    استثمار رأس المال {اقتصاد}
    die Kapitalstärke (n.) , {Wirt}
    قوة رأس المال {اقتصاد}
    das Stammkapital (n.) , {Wirt}
    سهم رأس مال {اقتصاد}
    kapitalintensiv (adj.) , {Wirt}
    كثيف رأس المال {اقتصاد}