Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Flugdauer
    مدة الرحلة
    die Reisedauer
    مدة الرحلة
    die Fahrtdauer [pl. Fahrtdauern] , {,transport.}
    مُدَةُ الرِحلَةِ {عامة،نقل}
    ...
    die Dauer der Reise
    مدة الرحلة
    relevante Treffer
    der Trip (n.)
    رِحْلَةٌ
    die Pilgerreise (n.) , {Relig.}
    رحلة الحج {دين}
    die Anfahrt (n.)
    رِحْلَةٌ
    die Tour (n.) , [pl. Touren]
    رِحْلَةٌ [ج. رحلات]
    die Fahrt (n.) , [pl. Fahrten] , {transport.}
    رِحْلَةٌ [ج. رحلات] ، {نقل}
    der Abstecher (n.) , [pl. Abstecher]
    رِحْلَةٌ [ج. رحلات]
    die Partie (n.) , [pl. Partien]
    رِحْلَةٌ
    die Reise (n.) , [pl. Reisen] , {transport.}
    رِحْلَةٌ {نقل}
    die Safari (n.)
    رِحْلَةٌ
    der Abstand (n.) , [pl. Abstände]
    مُدَّة [ج. مدد]
    die Frist (n.) , [pl. Fristen]
    مُدَّة [ج. مدد]
    der Zeitraum (n.) , [pl. Zeiträume]
    مُدَّة [ج. مدد]
    die Weile (n.)
    مُدَّة [ج. مدد]
    die Zeit (n.) , [pl. Zeiten]
    مُدَّة [ج. مدد]
    der Zeitabschnitt (n.) , [pl. Zeitabschnitte]
    مُدَّة [ج. مدد]
    das Intervall (n.)
    مُدَّة
    der Eiter (n.) , {Med}
    مِدّة {طب}
    die Bewässerungsdauer (n.) , {Umwelt}
    مدة الريّ {بيئة}
    die Laufzeit (n.) , [pl. Laufzeiten]
    مُدَّة [ج. مدد]
    die Zeitspanne (n.)
    مُدَّة
    wie lange form.
    كم المدة
    die Sendungsdauer (n.)
    مدة البث
    wie lange
    ما المدة
    die Dauer (n.) , [pl. Dauern]
    مُدَّة [ج. مدد]
    eine Kulturreise
    رحلة ثقافية
    der Fahrtverlauf (n.)
    خط سير الرحلة