Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Flugplan (n.)
    مواعيد الرحلة الجوية
    relevante Treffer
    der Flug (n.) , [pl. Flüge]
    رحلة جوَيَة
    die Flugreise (n.)
    رحلة جوية
    die Flugbuchung (n.)
    حجز رحلة جوية
    der Interkontinentalflug (n.)
    رحلة جوية عابرة للقارات
    die Terminschwierigkeit (n.)
    صعوبة المواعيد
    anstehende Termine Pl.
    المواعيد القادمة
    der Termindruck (n.)
    ضغط المواعيد
    die Terminvergabe (n.)
    تحديد المواعيد
    die Nachuntersuchungstermine (n.) , Pl., {Med}
    مواعيد متابعة {طب}
    die Termine koordinieren
    نسق المواعيد
    die Pünktlichkeit (n.)
    التقيد بالمواعيد
    die Therapietermine (n.) , Pl.
    مواعيد العلاج
    die Besprechungstermine (n.) , Pl.
    مواعيد الاجتماعات
    feste Termine Pl.
    مواعيد ثابتة
    die Öffnungszeiten (n.)
    مواعيد العمل
    die Geschäftszeiten (n.) , Pl.
    مواعيد الشغل
    die Folgetermine (n.) , Pl.
    مواعيد المتابعة
    die Terminplanung (n.) , [pl. Terminplanungen] , {Wirt}
    تخطيط المواعيد {اقتصاد}
    die Arbeitszeiten (n.) , Pl.
    مواعيد العمل
    der Terminkalender (n.) , [pl. Terminkalender]
    جدول المواعيد
    die Streichung von Terminen
    إلغاء مواعيد
    die Sprechzeiten (n.) , Pl., {verwaltung.}
    مواعيد العمل {إدارة}
    die Terminkoordination (n.)
    تنسيق المواعيد
    die Prüfungstermine (n.) , Pl.
    مواعيد الامتحان
    die Drehterminen (n.) , Pl.
    مواعيد التصوير
    die Ausbringungsdaten (n.) , umgang.
    مواعيد التطبيق
    die Flugzeiten (n.) , Pl.
    مواعيد الرحلات
    der Terminzettel (n.)
    ورقة المواعيد
    das Terminchaos (n.)
    فوضى المواعيد