Deutsch-Arabisch
    ...
    von der Eintragung bis zur Löschung
    من التسجيل إلى الحذف
    relevante Treffer
    die maximale Hochlaufzeit bis zur Aufzeichnungs- und Wiedergabegeschwindigkeit (n.) , {Acous.}
    أقصى وقت بدء إلى سرعة التسجيل \ استعادة التسجيل {صوتيات}
    das Wi-Fi Login (n.) , {Internet}
    تسجيل الدخول إلى شبكة الواي فاي {أنترنت}
    das Spulen-Aufzeichnungs- und Wiedergabegerät (n.) , {Acous.}
    تسجيل من بكرة إلى بكرة {صوتيات}
    der Gesamtfrequenzgang (n.) , {Acous.}
    استجابة التردد \ السعة الكلية للتسجيل \ لاعادة التسجيل {صوتيات}
    die maximale Stoppzeit aus der Aufzeichnungs- und Wiedergabegeschwindigkeit (n.) , {Acous.}
    أقصى وقت توقف من سرعة التسجيل \ استعادة التسجيل {صوتيات}
    der Über-alles-Klirrfaktor (n.) , {Acous.}
    تسجيل / إعادة تسجيل تشوه التوافقات {صوتيات}
    weglassen (v.) , {ließ weg / wegließ ; weggelassen}
    حَذَفَ
    elidieren (v.)
    حَذَفَ
    durchstreichen (v.)
    حَذَف
    wegstreichen (v.)
    حَذَف
    die Ellipse (n.) , [pl. Ellipsen] , {lang.}
    حَذْفٌ {لغة}
    entfallen (v.) , {entfiel ; entfallen}
    حَذَفَ
    die Löschung (n.) , [pl. Löschungen]
    حَذْفٌ
    die Streichung (n.) , [pl. Streichungen]
    حَذْف
    streichen (v.) , {strich ; gestrichen}
    حَذَفَ
    die Deletion {Comp}
    حَذْف {كمبيوتر}
    die Auslassung (n.) , [pl. Auslassungen]
    حَذْف
    die Entferntaste (n.) , {Comp}
    زر الحذف {كمبيوتر}
    die Löschtaste (n.) , {Comp}
    زر الحذف {كمبيوتر}
    abziehen (v.) , {zieht ab/zog ab/abgezogen}, {Wirt,Bank}
    حَذَفَ {اقتصاد،بنوك}
    löschen (v.) , {löschte ; gelöscht}, {Comp}
    حَذَفَ {كمبيوتر}
    aus der Warteschlange entfernen {Comp}
    حَذَفَ {كمبيوتر}
    die Beseitigung (n.) , [pl. Beseitigungen]
    حَذْف
    wegnehmen (v.) , {nahm weg / wegnahm ; weggenommen}
    حَذَفَ
    das Freistellen (n.) , {Comp}
    حَذْفٌ {كمبيوتر}
    das Löschungsrecht (n.)
    الحق في الحذف
    das Löschdatum (n.)
    تاريخ الحذف
    kaskadierendes Delete {Comp}
    تتالي الحذف {كمبيوتر}
    das Löschkonzept (n.) , {Comp}
    مفهوم الحذف {كمبيوتر}