Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Relaisspule (n.) , {elect.}
    ملف ناقل كهربائي {كهرباء}
    relevante Treffer
    stromführend (adj.) , {elect.}
    ناقل للتيار الكهربائي {كهرباء}
    die Zylinderspule (n.) , {tech.}
    ملف كهربائي {تقنية}
    Elektromagnetspule (n.) , {elect.}
    ملف مغنطيسي كهربائي {كهرباء}
    die nichtabschmelzende Lichtbogenschweißelektrode (n.) , {elect.}
    قطب كهربائي غير مستهلك للحام بالقوس الكهربائي {كهرباء}
    die abschmelzende Lichtbogenschweißelektrode (n.) , {elect.}
    قطب كهربائي مستهلك في اللحام بالقوس الكهربائي {كهرباء}
    die Lichtbogenschweißelektrode (n.) , {elect.}
    قطب كهربائي للحام بالقوس الكهربائي {كهرباء}
    die Lichtbogenschneidelektrode (n.) , {elect.}
    قطب كهربائي للقطع بالقوس الكهربائي {كهرباء}
    die direkt leitergekühlte Wicklung (n.) , {elect.}
    ملف مبرد بطريقة مباشرة ملف مبرد داخلياً {كهرباء}
    die Busleitung (n.) , {Comp,Internet}
    خط الناقل {كمبيوتر،أنترنت}
    der Transporter (n.)
    ناقِل
    der Träger (n.) , [pl. Träger]
    نَاقِلٌ [ج. ناقلون]
    der Beförderer (n.) , [pl. Beförderer] , {Wirt}
    نَاقِلٌ {اقتصاد}
    der Transporteur (n.) , {transport.}
    ناقِل {نقل}
    der Förderer (n.) , [pl. Förderer]
    نَاقِلٌ [ج. ناقلون]
    der Bus (n.) , [pl. Busse] , {elect.}
    نَاقِلٌ {معلومات}، {كهرباء}
    leitfähig (adj.)
    نَاقِلٌ
    der Leiter (n.) , [pl. Leiter] , {elect.}
    نَاقِلٌ {كهرباء}
    der Frachtführer (n.) , {transport.}
    ناقِل {نقل}
    der Spediteur (n.) , [pl. Spediteure] , {Umwelt}
    نَاقِلٌ {بيئة}
    die Trägerdaten (n.) , Pl., {Comp}
    بيانات الناقل {كمبيوتر}
    der Noradrenalintransporter (n.) , {Bio.}
    ناقل النورإبينفرين {بيولوجيا}
    der Schneckenförderer (n.) , {tech.}
    ناقل حلزوني {تقنية}
    ansteckungsgefährlich (adj.) , {Med}
    ناقِلٌ لِلْعَدْوَى {طب}
    der Datenbus (n.) , {Auto.}
    ناقل بيانات {سيارات}
    chylusbildend (adj.) , {Med}
    ناقل الكيلوس {طب}
    chylushaltig (adj.) , {Med}
    ناقل الكيلوس {طب}
    der Förderer (n.) , [pl. Förderer]
    سَيْر ناقِل
    der Kurier (n.)
    ناقل المراسلات
    das Trägerzertifikat (n.)
    شهادة الناقل