Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    chylusbildend {Med}
    ناقل الكيلوس {طب}
    chylushaltig {Med}
    ناقل الكيلوس {طب}
    relevante Treffer
    die Chylämie (n.) , {Med}
    وجود الكيلوس في الدم {طب}
    die Cisterna chyli {ant.}
    صهريج الكيلوس {تشريح}
    der Chylothorax (n.) , {Med}
    وُجُوْدُ الكَيْلُوسِ في الصَّدْر {طب}
    das Chylomediastinum (n.) , {Med}
    وجود الكيلوس في المنصف {طب}
    der Bus (n.) , [pl. Busse] , {elect.}
    نَاقِلٌ {معلومات}، {كهرباء}
    der Spediteur (n.) , [pl. Spediteure] , {Umwelt}
    نَاقِلٌ {بيئة}
    der Träger (n.) , [pl. Träger]
    نَاقِلٌ [ج. ناقلون]
    leitfähig (adj.)
    نَاقِلٌ
    der Beförderer (n.) , [pl. Beförderer] , {Wirt}
    نَاقِلٌ {اقتصاد}
    der Transporter (n.)
    ناقِل
    der Frachtführer (n.) , {transport.}
    ناقِل {نقل}
    die Busleitung (n.) , {Comp,Internet}
    خط الناقل {كمبيوتر،أنترنت}
    der Transporteur (n.) , {transport.}
    ناقِل {نقل}
    der Leiter (n.) , [pl. Leiter] , {elect.}
    نَاقِلٌ {كهرباء}
    der Förderer (n.) , [pl. Förderer]
    نَاقِلٌ [ج. ناقلون]
    der Systembus (n.) , {Comp}
    ناقل نظام {كمبيوتر}
    ansteckungsgefährlich (adj.) , {Med}
    ناقِلٌ لِلْعَدْوَى {طب}
    der USB-Stick (n.) , {Comp}
    ناقل بيانات {كمبيوتر}
    die Busleitung (n.) , {elect.}
    سلك الناقل {كهرباء}
    die Ionenpumpe (n.) , {Chemie}
    ناقل الأيون {كمياء}
    der Achsbus (n.) , {Print.}
    ناقل المحور {طباعة}
    das Getriebe (n.)
    ناقل الحركة
    der Wandler (n.) , {com.}
    ناقل اشارة {اتصالات}
    das Trägermedium (n.)
    الوسيط الناقل
    Serotonintransporter
    ناقل السيروتونين
    die Förderanlage (n.) , {ind.}
    نظام ناقل {صناعة}
    die Trägergruppe (n.)
    مجموعة الناقل
    der Förderer (n.) , [pl. Förderer]
    سَيْر ناقِل