Deutsch-Arabisch
    ...
    ein generelles Problem
    مشكلة عامة
    relevante Treffer
    das Zweikörperproblem in der Allgemeinen Relativitätstheorie {Physik}
    مشكلة الجسمين في النسبية العامة {فزياء}
    Kein Problem
    لا مشكلة
    das Dilemma (n.) , [pl. Dilemmas]
    مُشْكِلة
    die Schwierigkeit (n.) , [pl. Schwierigkeiten]
    مُشْكِلة [ج. مشكلات]
    die Störungsanalyse (n.)
    حل المشكله
    ein Problem lösen
    حل مشكلة
    die Fragestellung (n.)
    مشكلة
    kein Thema
    لا مشكلة
    das Problemlösen (n.)
    حل المشكلة
    das Problem (n.) , [pl. Probleme]
    مُشْكِلة [ج. مشاكل]
    das Problembewusstsein (n.)
    الوعي بالمشكلة
    die Drogenproblematik (n.) , [pl. Drogenproblematiken]
    مشكلة المخدرات
    keine Ursache
    لا توجد مشكلة
    das Fermi-Problem (n.)
    مشكلة فيرمي
    die Zypernproblematik (n.) , [pl. Zypernproblematiken] , {Pol}
    مشكلة قبرص {سياسة}
    das Isolierungsproblem (n.)
    مشكلة العزل
    das Zuordnungsproblem (n.)
    مشكلة الإسناد
    die Gewaltproblematik (n.) , {psych.,Recht}
    مشكلة العنف {علم نفس،قانون}
    das statische Problem (n.) , {ind.}
    مشكلة إستاتية {صناعة}
    knirschen (v.) , umgang.
    أحدث مشكلة
    ein finanzielles Problem
    مشكله ماليه
    das Imageproblem (n.)
    مشكلة الصورة
    das Beschaffungsproblem (n.)
    مشكلة المشتريات
    die Hohlladung (n.)
    حشوة مشكلة
    das Kernproblem (n.)
    مشكلة جوهرية
    ein schwieriges Problem
    مشكلة صعبة
    das Gesundheitsproblem (n.)
    مشكلة صحية
    das Zeitproblem (n.)
    مشكلة وقت
    den gordischen Knoten durchhauen
    حَلَّ المُشْكِلَة العَويْصة